あすまでになんとかこの仕事を終えなければならない.例文帳に追加

I must make shift to finish this work by tomorrow.発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

自己バイアス回路および自己バイアス回路の配置方法例文帳に追加

SELF-BIAS CIRCUIT AND ARRANGING METHOD OF SELF-BIAS CIRCUIT - 特許庁

アスパラの栽培装置及びこの装置を使用したアスパラの栽培方法例文帳に追加

APPARATUS FOR CULTIVATING ASPARAGUS AND METHOD FOR CULTIVATING ASPARAGUS BY USING THE SAME - 特許庁

直交変調器のバイアス回路例文帳に追加

BIAS CIRCUIT FOR ORTHOGONAL MODULATOR - 特許庁

バイアスＴ回路の実装構造例文帳に追加

MOUNTING STRUCTURE FOR BIAS-T CIRCUIT - 特許庁

フラッシュメモリのバイアス構造例文帳に追加

BIAS STRUCTURE OF FLASH MEMORY - 特許庁

バックドアスポイラーの取付構造例文帳に追加

MOUNTING STRUCTURE OF BACK DOOR SPOILER - 特許庁

磁気抵抗ヘッドの二モ—ドバイアス例文帳に追加

TWO MODE BIAS OF MAGNETIC RESISTANCE HEAD - 特許庁

このモードに応じてDCバイアス、ACバイアス等の帯電バイアス方式が切り替えられる(S2)。例文帳に追加

In accordance with the mode, a charging bias system for a DC bias, an AC bias, etc., is switched (S2). - 特許庁

基材へのバイアス印加は、可変バイアスによって行うことができる。例文帳に追加

The bias applied to the substrate can be varied. - 特許庁

アスファルトバインダー、アスファルト舗装の施工方法例文帳に追加

ASPHALT BINDER AND CONSTRUCTION METHOD FOR ASPHALT PAVEMENT - 特許庁

ノンアスベスト水硬性抄造板例文帳に追加

NON-ASBESTOS HYDRAULIC SHEET - 特許庁

《諺》 早いうちに手を打てば手遅れにならずにすむ 《きょうの一針あすの十針》.例文帳に追加

A stitch in time saves nine.発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

抵抗（Ｒｂ）はＶｐｏｌの値のバイアス電圧によりバイアスをかけられる。例文帳に追加

The resistance (Rb) is biased by bias voltage of the value of Vpol. - 特許庁

その試験を受けそこなった人はあす受けなければいけません。例文帳に追加

Those who missed the test must take it tomorrow. - Tatoeba例文

その試験を受けそこなった人はあす受けなければいけません。例文帳に追加

Those who missed the test must take it tomorrow.発音を聞く  - Tanaka Corpus

ベースバイアス回路及びこのベースバイアス回路を用いた電力増幅器例文帳に追加

BASE BIAS CIRCUIT AND POWER AMPLIFIER USING THE BASE BIAS CIRCUIT - 特許庁

基板バイアス印加のためのコスト負担を軽減する。例文帳に追加

To reduce the cost burden for application of a substrate bias. - 特許庁

「ヤアスト」とはyeast、今ふうに表音すればイーストのことである。例文帳に追加

Yasuto' is what we call yeast today.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

磁気テープ媒体のバイアス技術を提供すること。例文帳に追加

To provide bias techniques for magnetic tape media. - 特許庁

14　ノウアスフィア的所有権となわばりの動物行動学例文帳に追加

Noospheric Property and the Ethology of Territory発音を聞く  - Eric S. Raymond『ノウアスフィアの開墾』

規約の個々の規定は，アラビア数字で連番を付さなければならない。例文帳に追加

Individual provisions of the regulations shall be consecutively numbered with the Arabic numerals. - 特許庁

いくつかの項目をクリアすれば合格となる例文帳に追加

be accepted if some of the items are passed発音を聞く  - Weblioビジネス英語例文

飛鳥時代、7世紀半ば～後半とするのが通説。例文帳に追加

According to a popular theory, it was made in the Asuka period, from the middle until the late seventh century.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

電流駆動型Ｄ／Ａコンバータのバイアス回路例文帳に追加

BIAS CIRCUIT FOR CURRENT-DRIVEN D/A CONVERTER - 特許庁

河内国（大阪府羽曳野市）の飛鳥(河内国)（「近つ飛鳥」「河内飛鳥」）と区別するため、「遠つ飛鳥」・「大和飛鳥」と呼ばれることもある。例文帳に追加

To differentiate it from Asuka of Kawachi Province (Habikino City, Osaka Prefecture) (also known as 'Chikatsu-Asuka' 'Kawachiasuka'), it is sometimes called 'Totsu Asuka' or 'Yamato Asuka.'発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

バイポーラトランジスタのベースはバイアス回路に接続し、このバイアス回路から一定のバイアス電流が与えられる。例文帳に追加

A base of the bipolar transistor is connected to the bias circuit, from which a certain bias current is given. - 特許庁

このことにより、バイアス層３は、フリー層５の全体に対してバイアス磁界を印加できる。例文帳に追加

Due to this structure, the bias layer 3 can apply a bias magnetic field to the entire free layer 5. - 特許庁

現像ローラ２は、第１の電源７のバイアスによって第１のバイアスが印加され、磁気ローラ１は、第１の電源７のバイアスに第２の電源８のバイアスを重畳することで第２のバイアスが印加される。例文帳に追加

The first bias is applied to the developing roller 2 by the bias of the first power supply 7, whereas the second bias is applied to the magnetic roller 1 by superposing the bias of the second power supply 8 on the bias of the first power supply 7. - 特許庁

また、基板３のバイアス電圧は-500〜0Vの範囲内にあることが好ましい。例文帳に追加

Furthermore, a bias voltage of the substrate 3 is desirably in the range of -500 to 0 V. - 特許庁

バイアス用トランジスタの影響を除去して負荷抵抗素子のＤＣバイアス電圧を定めることができるＤＣバイアス回路を得ること。例文帳に追加

To provide a DC bias circuit which can determine the DC bias voltage for a load resistance element while eliminating the influence by a bias transistor. - 特許庁

一実施形態の増幅装置はこのバイアス回路を備える。例文帳に追加

An amplifier in one embodiment comprises the bias circuit. - 特許庁

得られたデバイスは、デバイスの順方向バイアス時のオン抵抗が低く、デバイスの逆方向バイアス時の降伏電圧が高い。例文帳に追加

The resulting device has both a low on-resistance when the device is forward biased and a high breakdown voltage when the device is reverse biased. - 特許庁

現像装置に、第１の直流バイアスおよび第１の交流バイアスを現像ロールへ印加する現像バイアス印加部４０２と、第２の直流バイアスおよび第１の交流バイアスとは逆相の第２の交流バイアスを磁気ロールへ印加する供給バイアス印加部４０３と、供給バイアス印加部４０３のバイアス出力とグランドとの間に設けたコンデンサ４０８とを備える。例文帳に追加

The developing device is equipped with a developing bias application unit 402 which applies a first DC bias and a first AC bias to the developing roll, a supply bias application unit 403 which applies a second DC bias and a second AC bias opposite in phase to the first AC bias to the magnetic roll, and a capacitor 408 provided between a bias output of the supply bias application unit 403 and the ground. - 特許庁

「飛鳥京跡」といえば上記の宮殿遺構を指すことが一般的ではある。例文帳に追加

Generally, the 'Asuka capital site' points out the palace sites mentioned above.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

これにより、ベースバイアス設定電圧のバラツキを小さくすることができる。例文帳に追加

Thus, a fluctuation in the base bias set voltage is reduced. - 特許庁

ハードバイアス層からのバイアス磁界を安定化することの出来る磁気検出素子を提供する。例文帳に追加

To provide a magnetism detecting device for stabilizing a bias magnetic field from a hard bias layer. - 特許庁

鉾とりて月みるごとにおもふかな　あすはかばね（屍）の上に照かと例文帳に追加

Whenever I view the moon on the battlefield, I cannot help but imagine that the moon may be shining on my dead body tomorrow.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

バイアス電源回路５０は、磁気スイッチ３０の少なくとも一つのバイアス用巻線に対して、他のバイアス用巻線に流すリセット用のバイアス電流とは逆方向のバイアス電流を流す機能を有している。例文帳に追加

The power source circuit 50 has functions for making a bias current flow to at least one winding for bias of the switch 30 in the direction opposite to the flowing directions of the bias currents for resetting made to flow to the other windings for bias. - 特許庁

《諺》 適当な時にひと針縫えば後で九針の手数が助かる, 「きょうの一針あすの十針」.例文帳に追加

A stitch in time saves nine.発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

第２のバイアス変調周波数は、第１のバイアス変調周波数の偶数次高調波である。例文帳に追加

The second bias modulation frequency is an even-order harmonic of the first bias modulation frequency. - 特許庁

この＋ＶｈをＭＯＳトランジスタの基板バイアスとして用いる。例文帳に追加

Such +Vh is used as a substrate bias of the MOS transistor. - 特許庁

而して、例えばピアス加工の安定化と品質の向上が図られる。例文帳に追加

Thus, for example, stabilization and quality of piercing are improved. - 特許庁

異なる複数の図は，アラビア数字で連番を付さなければならない。例文帳に追加

The different figures shall be numbered consecutively in Arabic numerals. - 特許庁