あたがわおんせんの英語

あなたが私にお金を貸してくれるとは親切だ。例文帳に追加

It is kind of you to lend me the money.発音を聞く  - Tanaka Corpus

証人申請をした側の相手方が行う尋問例文帳に追加

questioning done by the opposing side when a witness is called発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

わたしは彼らのうちにおり，あなたはわたしのうちにおられます。彼らが完全に一つになるためであり，また，あなたがわたしを遣わされ，あなたがわたしを愛されたとおりに彼らを愛されたことを，世が知るためでもあります。例文帳に追加

I in them, and you in me, that they may be perfected into one; that the world may know that you sent me, and loved them, even as you loved me.発音を聞く  - 電網聖書『ヨハネによる福音書 17:23』

「あなたが私たちをこんな目にあわせるとは思いもしなかった。」例文帳に追加

"I never thought you would treat us this way."発音を聞く  - James Joyce『母親』

あなたが私に愛犬の写真を見せてくれた事を覚えています。例文帳に追加

I remember you showing me pictures of your beloved dog.発音を聞く  - Weblio Email例文集

あなたが私の意見に同意してくださるとは思っていません。例文帳に追加

I do not expect you to subscribe to my opinion. - Tatoeba例文

あなたが私の意見に同意してくださるとは思っていません。例文帳に追加

I do not expect you to subscribe to my opinion.発音を聞く  - Tanaka Corpus

当初は、一般部は片側2車線の本線と片側2車線の側道からなっており、京阪国道の機能を完全に代替する計画であった。例文帳に追加

It was initially planned to have two main lanes and two side lanes in each direction so that it could fully assume the function of the Keihan National Highway.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス