あたらすみの英語

みんなが彼の新しい映画を見ようと待っています。例文帳に追加

Everyone is waiting to see his new film.発音を聞く  - Tanaka Corpus

大隅氏の研究はこれらの病気の新しい治療法への道を開いた。例文帳に追加

Osumi's research has pointed the way to new treatments for such illnesses. - 浜島書店 Catch a Wave

ちょっと待って、確認します…すみません、受信トレイには、あなたからのEメールが見当たらないようです。例文帳に追加

Just a minute, let me check …Sorry, there doesn’t seem to be anything in my in-box from you. - Weblio英語基本例文集

そのため，住(すみ)友(とも)林(りん)業(ぎょう)は祐天桜から新しい木を増殖させることを開始した。例文帳に追加

So Sumitomo Forestry Company started to propagate new trees from Yuten-zakura.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

右側にあるターゲットツリーで、新しい具象部分を配信するパートナーリンクを探します。例文帳に追加

In the target tree on the right, find the partner link to which you want deliver a new concrete part.発音を聞く  - NetBeans

見つからなかった場合は、最下部に指定した名前と内容で新しいディレクティブを作成します。例文帳に追加

If not, it will just create a new directive at the bottom with the given name and content.発音を聞く  - PEAR

福岡市のアイランドシティと香(か)住(すみ)ヶ(が)丘(おか)地区をつなぐ新しい歩道橋｢あいたか橋｣が３月３日に開通した。例文帳に追加

The Aitaka Bridge, a new pedestrian bridge connecting Island City to the Kasumigaoka area in Fukuoka City, opened on March 3. - 浜島書店 Catch a Wave

隅棟部に設ける換気構造においても、防水性を確保することができ、しかも施工も容易な、新しい換気隅棟構造を提供する。例文帳に追加

To provide a new ventilating corner ridge structure capable of ensuring the waterproof and simplifying the execution of works with respect to a ventilating structure mounted on a corner ridge part. - 特許庁