あづ左の英語

秋月左都夫は兄にあたる。例文帳に追加

Satsuo Akizuki was Suzuki's brother.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

左・足遣いは顔を隠している。例文帳に追加

The hidarizukai and ashizukai conceal their faces.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

主遣い（おもづかい）が首と右手、左遣いが左手、足遣いが脚を操作する。例文帳に追加

The neck and right hand of a puppet are manipulated by the omozukai (main operator), the left hand by the hidarizukai (second operator) and the legs by the ashizukai (third operator).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

勢(きおい)獅子 《ライオンが左後肢で立ち上がった図形》.例文帳に追加

the lion rampant発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

その間、左右の講師はずっと歌を読み上げ続けていた。例文帳に追加

During this time the reciters of both sides kept reciting the poems.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

眠気検出装置２０は、左目頭および左目尻を結ぶ直線Ａと、左眉頭，左眉頭と左眉尻の左右方向の中心となる左眉中央，および左眉尻，のそれぞれとの距離に基づく値Ｌ１〜Ｌ３を測定する。例文帳に追加

The drowsiness detector 20 measures values L1 to L3 based on distances between a straight line A, connecting a left eye inner canthus and a left eye outer canthus, and an inner corner, an outer corner and the center in the horizontal direction therebetween of the left eyebrow, respectively. - 特許庁

行きつづけなさい。あなたは左側にその銀行を見るでしょう。例文帳に追加

Keep on going. You'll see a bank on your left. - Tatoeba例文