小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 英語表現辞典 > あまり良くないの英語・英訳 

あまり良くないの英語

ピン留め
単語を追加
主な英訳not so good

Weblio英語表現辞典での「あまり良くない」の英訳

あまり良くない

訳語 not so good



「あまり良くない」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 63



例文

天候があまり良くない例文帳に追加

The weather is not so good. - 京大-NICT 日英中基本文データ

あまり良くないと思います(「やばい仕事」を始めた知り合いについての話をする場合【ややカジュアルな表現】)例文帳に追加

I don't think much of that. - 場面別・シーン別英語表現辞典

例文

あまり良くないと思います(「ちょっと悪い予感がします」と言う場合【ややカジュアルな表現】)例文帳に追加

I don't have a good feeling about this. - 場面別・シーン別英語表現辞典

>>例文の一覧を見る

場面別・シーン別英語表現辞典での「あまり良くない」の英訳

あまり良くない

1成果成績十分に良いとは言えないという場合。「いまいちだね」のように言う場合通常の表現

2よくない行動について言う場合例えば子供に「そんなことするもんじゃないよ」と言う場合など通常の表現

表現

You shouldn't be doing that.


3個人的にあまり引きけられないです」という言い回しで、割と丁重に反対の意見を述べる場合丁寧な表現

4意見を述べる場合などに「さほど素晴らしいだとは思いませんが」と少し丁寧に言う場合(やや丁寧な表現

5反対する理由ははっきり説明できないものの何となく良くない気がする場合(やや丁寧な表現

表現

6やばい仕事」を始めた知り合いについての話をする場合(ややカジュアルな表現

表現

7ちょっと悪い予感しますと言う場合(ややカジュアルな表現

表現

I don't have a good feeling about this.


8それはあまり良くないと思います」とややはっきりと言う場合(ややカジュアルな表現

表現

9期待した水準達していない場合(ややカジュアルな表現

表現

It has not met the expected level.


「あまり良くない」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 63



例文

あまり良くないと思います(意見を述べる場合などに「さほど素晴らしい案だとは思いませんが」と少し丁寧に言う場合。【やや丁寧な表現】)例文帳に追加

I don't think that's such a great idea. - 場面別・シーン別英語表現辞典

あまり良くないと思います(「それはあまり良くないと思います」とややはっきりと言う場合【ややカジュアルな表現】)例文帳に追加

I think that's a bad idea. - 場面別・シーン別英語表現辞典

例文

あまり良くないと思います(期待した水準に達していない場合【ややカジュアルな表現】)例文帳に追加

It has not met the expected level. - 場面別・シーン別英語表現辞典

>>例文の一覧を見る



あまり良くないのページの著作権
英和・和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン
英語学習・海外旅行に役立つ会員特典
英→日 日→英

このモジュールを今後表示しない
英和和英辞典検索ランキング
こんにちは ゲスト さん

ログイン
英語学習・海外旅行に役立つ会員特典

©2017 Weblio RSS