あやざぶろうの英語

誤装着防止部６０はホルダ３１に誤った絶縁プレート３が装着されていると挟持部材５０同士が近づくことを規制する。例文帳に追加

The mounting failure prevention part 60 regulates the pinching members 50 from coming near each other, when a wrong insulating plate 3 is mounted on the holder 31. - 特許庁

そして、平均彩度及び高彩度ブロック割合が所定値以上である場合に鮮やかなシーンと判別する。例文帳に追加

Then, when average chroma and the high chroma block ratio are equal to or greater than a predetermined value, the image is determined as a vivid scene. - 特許庁

誤り訂正回路６は、バッファメモリ５に格納された積符号ブロック化されたＰＩ系列のライン符号に対して誤り訂正を行なう第１の誤り訂正演算回路９と、ＰＯ系列のライン符号に対して誤り訂正を行なう第２の誤り訂正演算回路１０とを備えている。例文帳に追加

The error/correcting circuit 6 comprises a first error/correction computing circuit 9 which performs an error/correcting to a line code of product code blocked PI sequence stored in a buffer memory 5 and a second error/ correcting computing circuit 10 which performs an error/correcting for a line code of PO sequence. - 特許庁

また、符号誤り訂正手段を各ハミング符号ブロックに渡ってビット単位で並び換えを行い、好ましくは、複数面のシンドロームレジスタをハミング符号ブロックの誤りシンドロームを演算し、その演算結果に基づき各ハミング符号ブロックの符号誤り訂正を面切換により行う。例文帳に追加

Furthermore, a code error correction means rearranges each hamming code block in the unit of bits, preferably a plurality of syndrome registers calculate the error syndrome of the hamming code block and a code error for each hamming code block is corrected by selection of memory planes, based on the arithmetic result. - 特許庁

武田斐三郎（たけだあやさぶろう、文政10年9月15日(旧暦)（1827年11月4日）-明治13年（1880年）1月28日）は伊予国大洲藩（現在の愛媛県大洲市）出身の学者である。例文帳に追加

Ayasaburo TAKEDA (November 4, 1827 to January 28, 1880) was a scholar coming from the Ozu Domain of Iyo Province (present Ozu City of Ehime Prefecture).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

方法は、第１の誤り生成系列と同期させられた、第１の誤り生成系列と同一の第２の誤り生成系列を生成するステップと、誤りを引き起こす際に使用されたプロセスの逆算術である演算を使用して、データブロック内の誤りを訂正するステップも含む。例文帳に追加

The method also includes a step of generating a second error generating sequence synchronized with and identical to the first error generating sequence and a step of correcting the errors in the data blocks using an operation which is an arithmetic inverse of a process used in inducing errors. - 特許庁

生成された１つ以上の残余ブロックを用い、誤りを有していると識別された１つ以上のデータブロックが訂正される。例文帳に追加

One or more data blocks identified as having the error are corrected by employing the one or more generated residual blocks. - 特許庁