小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

あわ立て剤の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 frother; foaming agent


機械工学英和和英辞典での「あわ立て剤」の英訳

あわ立て剤


「あわ立て剤」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 35



例文

洗浄の泡立て例文帳に追加

FROTHING DEVICE OF DETERGENT - 特許庁

本発明は洗類の泡立て具に関するもので、特に言えば泡立て機能に優れ、かつ見栄えの良い泡立て具に係るものである。例文帳に追加

To provide a frothing gadget which is specially excellent in frothing function and looks highly attractive, relating to the gadget for frothing detergents. - 特許庁

クリーム状や液体状石けん等の洗浄から豊富で泡立ちの良い泡を簡単に作り出すことができ、特に、片手等による容易な泡立て作業が行える簡易な構成の洗浄の泡立て器を提供する。例文帳に追加

To provide a frothing device of detergent having a simple constitution, easily creating rich and foamy bubbles from detergent such as creamy and liquid soap, and especially, easily frothing it by a single hand. - 特許庁

第1の泡消火貯留槽51及び第2の泡消火貯留槽52は、それぞれ組み立て式水槽よりなる。例文帳に追加

The first and second tanks 51 and 52 each has a prefabricated water tank. - 特許庁

そして、スポンジでシャンプーを泡立て洗髪、同時に頭皮を網袋ごしにマッサージする。例文帳に追加

Then, the shampoo agent is foamed with the sponge to shampoo the hair and to massage the scalp simultaneously via the net bag. - 特許庁

また、前記泡立て用スポンジ体(20)に洗充填用凹部(21)が設けられている。例文帳に追加

The bubbling sponge body 20 is provided with a detergent filling recess part 21. - 特許庁

例文

次の第1及び第2からなるエアゾール泡状染毛の各容器から第1及び第2を吐出させ、その吐出物を毛髪に適用した後、毛髪上で再度泡立てる染毛方法。例文帳に追加

The hair dyeing method includes discharging a first agent and a second agent from respective containers of aerosol foam hair dyes including the first agent and the second agent, applying the discharge to the hair, and then re-foaming the applied discharged matter on the hair. - 特許庁

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JST科学技術用語日英対訳辞書での「あわ立て剤」の英訳

あわ立て剤


日英・英日専門用語辞書での「あわ立て剤」の英訳

あわ立て剤


クロスランゲージ 37分野専門語辞書での「あわ立て剤」の英訳

あわ立て剤

「あわ立て剤」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 35



例文

前記高分子物質を含まず、常温で固体の固形油分と、乳化として非イオン性界面活性とを含むO/W型乳化物を泡立て、泡立てた基に前記高分子物質を混合し、充填することを特徴とするホイップドO/W型乳化化粧料の製造方法。例文帳に追加

In other aspect, the method for producing the whipped o/w type emulsion cosmetic is characterized in that the o/w type emulsion containing the solid oil solid at the normal temperature and the nonionic surfactant as the emulsifier and not containing the high-molecular material is foamed, the high-molecular material is mixed with the foamed base agent, and the resultant mixture is packed. - 特許庁

傷んだ毛髪でも、泡立ち、泡質が良く、泡立て時に手や指が動かし易く、洗髪時の泡切れに優れ、すすぎ時の残留感が抑制される水性毛髪洗浄を提供する。例文帳に追加

To provide an aqueous hair shampoo exhibiting good foamability and foam quality and enabling hands and fingers to be moved easily at foaming, even when the damaged hair is shampooed, and exhibiting excellent removability of the foam at the shampooing and providing reduced remaining feeling at rinsing. - 特許庁

を細かく泡立てることができ、被清掃物を凹凸部等の細部まで効果的に洗浄することができる清掃具を提供する。例文帳に追加

To provide a cleaning tool, finely foaming a detergent and effectively performing the cleaning of a material to be cleaned, even small corners of its projected and recessed portions or the like. - 特許庁

洗顔パッドを使用する際に洗顔を十分に泡立てることが可能な洗顔用具を提供すること。例文帳に追加

To provide a face washing implement sufficiently bubbling face wash when using a face wash pad. - 特許庁

等を含浸させて細かな泡を立てながら、汚れを拭き取るワイパーとして用いるのに適した、不織布を提供する。例文帳に追加

To provide a nonwoven fabric suitable for use as a wiper for wiping dirt while making fine lather by being impregnated with a detergent or the like. - 特許庁

取り扱い説明書は、第1および第2の混合液を泡状に吐出し、髪に適用することを図示する第1の部分141と、髪に適用した泡を再度泡立てる事を図示する第2の部分142と、髪に適用した泡を再度泡立てた状態を示す第3の部分143とを含む。例文帳に追加

The instruction manual comprises a first part 141 showing a step of discharging a mixture liquid of a first agent and a second agent in a foam and applying it to the hair, a second part 142 showing a step of foaming the foam applied to the hair again, and a third part 143 showing a step of keeping the foam applied to the hair foamed again. - 特許庁

洗浄時の起泡性と、泡立て時・すすぎ時のコンディショニング性とを両立した界面活性組成物、及びこれを含有する洗浄組成物の提供。例文帳に追加

To provide a surfactant composition satisfying a foam-generating property on cleasing and a conditioning property on foaming and soaking, and a detergent composition containing the same. - 特許庁

例文

洗車中に洗に空気を十分に供給することのできる作用を持たせて洗を積極的に泡立て、しかも、クリーミーな洗の気泡を発生させる。例文帳に追加

To positively foam a cleanser by giving action capable of sufficiently feeding air to the cleanser during car-washing, and to generate air bubbles of the creamy cleanser. - 特許庁

>>例文の一覧を見る

「あわ立て剤」の英訳に関連した単語・英語表現

あわ立て剤のページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
独立行政法人科学技術振興機構独立行政法人科学技術振興機構
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
株式会社クロスランゲージ株式会社クロスランゲージ
Copyright © 2024 Cross Language Inc. All Right Reserved.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS