あんじきにしの英語

この照合に際し、不安定な磁気要素を相殺する。例文帳に追加

In the collation, unstable magnetic elements are cancelled each other. - 特許庁

電動間仕切システムにおける安全停止装置例文帳に追加

SAFETY STOPPER IN ELECTRIC PARTITIONING SYSTEM - 特許庁

この保持器４は、外輪２の内径面２ａ（保持器案内面）によって案内される外輪案内方式の保持器である。例文帳に追加

The retainer 4 is of an outer ring guide type in which the retainer is guided by the inner diameter surface 2a (retainer guide surface) of the outer ring 2. - 特許庁

磁気ハンマー２と、磁気ハンマー２の外周に設けられる磁気アンビル１と、磁気アンビル１と共に回転する出力軸１１とを備え、磁気ハンマー２の回転に伴って磁気アンビル１に対して非接触で磁気的に衝撃回転力を発生させる磁気インパクト工具である。例文帳に追加

This magnetic impact tool is provided with a magnetic hammer 2, a magnetic anvil 1 provided around the outer circumference of the magnetic hammer 2, and an output shaft 11 that rotates together with the magnetic anvil 1, wherein a rotational impact force is magnetically generated in a non-contact manner for the magnetic anvil 1 in conjunction with the rotation of the magnetic hammer 2. - 特許庁

議案は次期の議会に提出する例文帳に追加

The bill will be presented at the next session of the Diet.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

提案された行動に対するおきまりの時期尚早論。例文帳に追加

The familiar argument against a proposed action that it is premature. - Tatoeba例文

提案された行動に対するおきまりの時期尚早論。例文帳に追加

The familiar argument against a proposed action that it is premature.発音を聞く  - Tanaka Corpus

磁気テープを所望の位置で精度よく安定に停める。例文帳に追加

To stop a magnetic tape at a desired position with good accuracy. - 特許庁