いい具合にの英語

Ｓ５では、エキスパート端末２は、作業者端末１から送信された不具合箇所画像と不具合位置情報の組を受信する。例文帳に追加

In S5, an expert terminal 2 receives a set of a problem place image and problem position information transmitted from a worker terminal 1. - 特許庁

制御部１１は、ステップＳ５０の処理で実行したタスクにおいて不具合の発生を検知した場合には（ステップＳ５４；ＹＥＳ）、検知した不具合の不具合ＩＤを特定する（ステップＳ５６）。例文帳に追加

On detecting the occurrence of trouble in the task executed in the processing of the step S50 (YES in step S54), the controller 11 identifies a trouble ID of the detected trouble (step S56). - 特許庁

アナログ出力式水位センサの劣化による水位制御の不具合を解決すること。例文帳に追加

To solve the failure of water level control due to the deterioration in an analog output type water level sensor. - 特許庁

でも帽子がとてもいい具合だったので、ネバーバードは巣をお払い箱にしたのです。例文帳に追加

but the hat was such a great success that she abandoned the nest.発音を聞く  - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

ＯＳが不具合状態になり、再インストールを必要とするとき、迅速に復旧を可能にする。例文帳に追加

To make an operation system(OS) quickly recoverable when it is turned into a defective state, and its re-install is necessitated. - 特許庁

第２ＢＭＣ４は、第１ＢＭＣ３に不具合を発見したときにシステム本体２を監視する。例文帳に追加

The second BMC 4 monitors the system body 2 if discovering a failure in the first BMC 3. - 特許庁

少なくとも、具合が悪いということは、家に居て映画を観るための完璧な言い訳になる。例文帳に追加

At least being sick gives you the perfect excuse to stay home and watch movies. - Tatoeba例文

顧客不具合に対する保証の適用を請求するダイアログが、第１コンピューター102へ入力される。例文帳に追加

Dialogue is inputted into the first computer 102 requesting warranty coverage for the customer. - 特許庁