小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > いかさま師の英語・英訳 

いかさま師の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 role player、faker、sham、pseudo、fake、shammer、fraud、pseud、impostor、pretender


研究社 新和英中辞典での「いかさま師」の英訳

いかさま師 <いかさま>

a cheat; a swindler; 《俗語》 a phon(e)y

「いかさま師」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 9



例文

いかさま師いかさま例文帳に追加

a faker―a duffer―a charlatan―a mountebank発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

いかさま師にだまされる例文帳に追加

be duped by a shyster発音を聞く  - Weblio英語基本例文集

彼はほら吹きで、いかさま師だ。例文帳に追加

He is a windbag and a charlatan. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

蓮の葉商い・如何様例文帳に追加

The Lotus Leaf Trade and Fraudsters発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

彼がいかさま師だということは僕は最初から知っていた.例文帳に追加

I knew all along that he was a fake.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

そのいかさま師はトランプで絶対勝つことで有名である。例文帳に追加

That faker is famous for winning every time in card games.発音を聞く  - Weblio英語基本例文集

例文

そしてフィルビーは、バースレムで見かけたいかさま師の話をしようとした。例文帳に追加

and Filby tried to tell us about a conjurer he had seen at Burslem;発音を聞く  - H. G. Wells『タイムマシン』

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

ハイパー英語辞書での「いかさま師」の英訳

いかさま師


JMdictでの「いかさま師」の英訳

いかさま師

読み方いかさまし

如何様師 とも書く

文法情報名詞
対訳 cheat; swindler

EDR日英対訳辞書での「いかさま師」の英訳

いかさま師

日英・英日専門用語辞書での「いかさま師」の英訳

いかさま師

クロスランゲージ 37分野専門語辞書での「いかさま師」の英訳

いかさま師

Weblio英語表現辞典での「いかさま師」の英訳

いかさま師

品詞 名詞

訳語 charlatanish

Weblio英和対訳辞書での「いかさま師」の英訳

いかさま師 (オペレッタ)


いかさま師 (ラ・トゥールの絵画)

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Weblio例文辞書での「いかさま師」に類似した例文

いかさま師

1

いかさま師、いかさま

例文

a faker―a duffer―a charlatan―a mountebank

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「いかさま師」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 9



例文

手品や奇術の多くは唐から伝わり猿楽の芸の一つであり、如何様(いかさま)とも呼ばれ、それを行うものを如何様とも呼称していた。例文帳に追加

The Japanese word 'ikasamashi' comes from 'ikasama,' a synonym for the magic shows performed in sarugaku, many of which originated in Tang.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

際物売り・まがい物売りなどと表現され、的屋の発祥の一つとされる蓮の葉商いや如何様いかさま師)などがあり、その語源の発祥とその経緯(蓮の葉商いも如何様もまがい物や際物を売る者という意味がある)が一致している。例文帳に追加

The origins of tekiya, who are known for selling cheap and fake items, are believed lie in Lotus Leaf traders and Ikasamashi (fraudsters), since they share etymology and background (both the Trade of Lotus Leaves and Ikasamashi mean people who sell fake or cheap objects).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る


いかさま師のページの著作権
和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版
© 2000 - 2024 Hyper Dictionary, All rights reserved
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
株式会社クロスランゲージ株式会社クロスランゲージ
Copyright © 2024 Cross Language Inc. All Right Reserved.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS