研究社 新和英中辞典

いくぶん 幾分

〈幾らか〉 some; something

〈一部分〉 a part; 【形式ばった表現】 a portion

幾分か

〈部分的に〉 partly; 【形式ばった表現】 partially

〈やや, 多少〉 rather; to some extent; 【形式ばった表現】 to a certain degree; 【形式ばった表現】 somewhat

収入の幾分かを貯蓄する

save something from one's income.

用例

今日は幾分気持ちがいい. I feel a little better today. これで幾分か荷が軽くなった. That's something of a [quite a] weight off my mind.

ハイパー英語辞書

いくぶん

mite； poco

JMdict

幾分

読み方：いくぶん

(1)

文法情報	（副詞、名詞）
対訳	somewhat; to some extent; to some degree

(2)

文法情報	（名詞）
対訳	some; part; portion

日本語WordNet(英和)

いくぶん

【副詞】

rather, kinda, kind of, sort of

ある（多い、または、少ない）程度において

(to some (great or small) extent)

it was rather cold かなり寒かった the party was rather nice パーティーはかなり楽しかった the knife is rather dull ナイフはかなり鈍い I rather regret that I cannot attend 非常に残念ながら私は出席できない He's rather good at playing the cello 彼はチェロを弾くのがかなり上手い he is kind of shy 彼はちょっと内気である

>>「いくぶん」に関する類語一覧

日英固有名詞辞典

いくぶん

日本人名前

育文、郁文、幾文、行文、征文、生文

英語式	ヘボン式	訓令式	ワープロ式
Ikubun	Ikubun	Ikubun	Ikubun

斎藤和英大辞典

幾分

読み方 いくぶん

形容詞相当語句

A part （of anything）

用例

私も入費のいくぶんを負担してもよろしい
I am willing to bear （a） part of the expenses.

Weblio英和対訳辞書

いくぶん

something of

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。 お問い合わせ。