稲虫の英語

水稲吸汁性害虫による水稲被害を抑制する方法例文帳に追加

METHOD FOR SUPPRESSING DAMAGE OF PADDY RICE CAUSED BY PADDY RICE SAP-SUCKING INSECT PEST - 特許庁

そこで討ち取られたために、実盛が稲を食い荒らす害虫（稲虫）になったとの言い伝えがある。例文帳に追加

There is a saying that Sanemori became a harmful insect (rice planthopper) devouring rice as he was struck down at the rice paddy field.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

稲虫送りという農村行事例文帳に追加

a ceremony performed in a farm village to ward off harmful insects発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

病害虫で,稲の穂くび部分が落ちること例文帳に追加

of the ears of rice stalks, the state of shedding due to an insect blight発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

水稲用病害虫防除組成物例文帳に追加

COMPOSITION FOR CONTROLLING PADDY-RICE DISEASE AND PEST INSECT - 特許庁

水稲の分野で、特に水稲箱施用に適した殺虫・殺菌剤組成物を提供する。例文帳に追加

To provide an insecticidal and fungicidal agent composition which is suitable in the field of paddy rice, especially for applying to paddy rice boxes. - 特許庁

稲作等における病虫害の予防方法及びその装置例文帳に追加

METHOD FOR PREVENTING DAMAGE BY BLIGHT AND NOXIOUS INSECT IN RICE CROP OR THE LIKE, AND ITS DEVICE - 特許庁

水溶性農薬殺虫成分を溶出コントロールした育苗箱水稲用粒剤例文帳に追加

GRANULAR AGENT FOR RICE IN SEEDLING GROWING BOX, CONTROLLING ELUTION OF WATER-SOLUBLE AGROCHEMICAL INSECTICIDE COMPONENT - 特許庁