Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > いんちきの英語・英訳

意味

例文 (74件)

いんちきの英語

^いんちき

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 deception; trickery; trick

研究社新和英中辞典での「いんちき」の英訳

いんちき

〈だますこと〉 cheating

〈にせもの〉 a fake

いんちきな

fake

bogus

《俗語》 phon(e)y

いんちきをやる

cheat

fake.

出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「いんちき」を含む例文一覧

該当件数 : 74件

例文

いんちき薬例文帳に追加

a quack medicine - Eゲイト英和辞典

いんちきである例文帳に追加

be false to発音を聞く - 日本語WordNet

いんちきな情報例文帳に追加

false information発音を聞く - EDR日英対訳辞書

いんちき薬[療法].例文帳に追加

a quack medicine [remedy]発音を聞く - 研究社新英和中辞典

ずるい取引, いんちき.例文帳に追加

sharp practice発音を聞く - 研究社新英和中辞典

彼女はいんちきな行為をした。例文帳に追加

She committed false acts. - Tatoeba例文

例文

偽物のいんちき商品例文帳に追加

goods that are forgeries or fakes発音を聞く - EDR日英対訳辞書

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

ハイパー英語辞書での「いんちき」の英訳

いんちき

skulduggery

出典元索引用語索引ランキング

JMdictでの「いんちき」の英訳

インチキ

読み方：いんちき

(1)

文法情報	（名詞、形容動詞／ナ形容詞）
対訳	cheating; fraud; trickery; deception

(2)

文法情報	（形容動詞／ナ形容詞、名詞）
対訳	fake; bogus; quack; sham; counterfeit

出典元索引用語索引ランキング

JST科学技術用語日英対訳辞書での「いんちき」の英訳

いんちき

deception; trickery; trick

出典元索引用語索引ランキング

日本語WordNet(英和)での「いんちき」の英訳

いんちき

動詞

betray, deceive, lead astray

誰かに虚偽を信じさせる

(cause someone to believe an untruth)

The insurance company deceived me when they told me they were covering my house その保険会社は、私の家は補償でカバーされると言って、私をだました

形容詞

phony, bogus, fake, phoney, bastard

いかさまの

(fraudulent)

名詞

1 fast one, trick

ずる賢い、または人をだます行動、または計略

(a cunning or deceitful action or device)

he played a trick on me 彼は私にいたずらをした

he pulled a fast one and got away with it 彼はだまして、それをとがめられなかった

2 quackery, charlatanism

ペテン師の不正行為

(the dishonesty of a charlatan)

3 sham, fake, postiche

模造である何か

(something that is a counterfeit)

「いんちき」に関する類語一覧

出典元索引用語索引ランキング

EDR日英対訳辞書での「いんちき」の英訳

いんちき

読み方インチキ

deception；jiggery-pokery

出典元索引用語索引ランキング

クロスランゲージ 37分野専門語辞書での「いんちき」の英訳

いんちき

phony; phoney; hocus-pocus

出典元索引用語索引ランキング

Weblio例文辞書での「いんちき」に類似した例文

いんちき

いんちきである

例文

be false to

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

「いんちき」を含む例文一覧

該当件数 : 74件

例文

彼の言うことはみんないんちきだ例文帳に追加

What he says is all sham. - Eゲイト英和辞典

彼女はいんちきな行為をした。例文帳に追加

She committed false acts.発音を聞く - Tanaka Corpus

「いんちきディッキー・ティアニー。」例文帳に追加

"Tricky Dicky Tierneyf."発音を聞く - James Joyce『アイビーデイの委員会室』

これはインチキじゃないよ。例文帳に追加

This is not cheating. - Tatoeba例文

これはインチキじゃないよ。例文帳に追加

This is not trickery. - Tatoeba例文

これはインチキじゃないよ。例文帳に追加

This isn't cheating. - Tatoeba例文

だがいんちきディッキーのけちなおやじさんはいつもいんちきな黒い小瓶を隅っこで売っていた。例文帳に追加

But Tricky Dicky's little old father always had a tricky little black bottle up in a corner.発音を聞く - James Joyce『アイビーデイの委員会室』

例文

彼はいんちき特効薬の行商人だった。例文帳に追加

He was a vendor of quack nostrums.発音を聞く - Weblio英語基本例文集

>>例文の一覧を見る

「いんちき」の英訳に関連した単語・英語表現

意味

例文 (74件)

類語

和英辞書の「いんちき」の用語索引

いんちきのページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
	© 2000 - 2024 Hyper Dictionary, All rights reserved
	This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
	All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
	日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
	Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
	Copyright © 2024 Cross Language Inc. All Right Reserved.

いんちきの英語

いんちき

「いんちき」を含む例文一覧

いんちき

インチキ

いんちき

いんちき

いんちき

いんちき

いんちき

「いんちき」を含む例文一覧

「いんちき」のお隣キーワード