うしかたふれの英語

補正内容決定部は、対象フレーム同士の時間差に応じて、複数の対象フレームに対する画像補正の仕方を決定する。例文帳に追加

The correction content determining part determines how to correct an image with respect to the plurality of target frames. - 特許庁

鋼板製ブラケットを有するアルミニウム合金押出形材およびそれを用いたフレーム構造体例文帳に追加

ALUMINUM ALLOY EXTRUSION HAVING STEEL BRACKET AND FRAME STRUCTURE USING THEREOF - 特許庁

本発明は、製造が容易なカメラを提供し、または、フレアが発生し難いカメラを提供する。例文帳に追加

To provide a camera easily manufactured or to provide a camera hardly causing flare. - 特許庁

曲げ応力が加わっても断線し難い構造のフレキシブル回路基板を提供すること。例文帳に追加

To provide a flexible printed circuit board having a structure that does not make discontinuity even when a bending stress is applied. - 特許庁

緩発式は引金に触れるだけでは作動しないため暴発し難いが、命中精度に劣ると言われる。例文帳に追加

The gradual discharge is said to have small risk of accidental discharge by touching the trigger alone but have lower accuracy.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

回路基板の表面からのフレキシブルリードの浮きが発生し難い電子機器を提供する。例文帳に追加

To provide electronic equipment preventing the generation of the floating of a flexible lead from the surface of a circuit board. - 特許庁

フレキソ法で塗布された配向膜８０は、透明度が低いため「スジムラ」は観察し難くなる。例文帳に追加

Since the alignment layer 80 applied by a flexographic method has low transparency, the irregular stripes are hardly observed. - 特許庁

しかたがって、電線９０が軸直交方向に振れても、雌端子金具３０がキャビティ１１内でがた付くことはない。例文帳に追加

Accordingly, the backlashing of the female metal terminal fittings 30 is prevented in the cavity 11 even if the electric wire 90 is swayed in a direction perpendicular to its axis. - 特許庁