考えておきましょう.例文帳に追加

I'll think it over.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

考えておきましょう。例文帳に追加

I'll remember that. - Tatoeba例文

よく考えておきましょう。例文帳に追加

I'll sleep on it. - Tatoeba例文

考えておきましょう。例文帳に追加

I'll remember that.発音を聞く  - Tanaka Corpus

よく考えておきましょう。例文帳に追加

I'll sleep on it.発音を聞く  - Tanaka Corpus

ずっと起きていました。例文帳に追加

I was awake the whole time.発音を聞く  - Weblio Email例文集

目をさまして起きること例文帳に追加

an act of awaking and rising発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

起き上がってみましょう。例文帳に追加

Please try to get up. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

なにかお聞きになりまして？」例文帳に追加

haven't you heard anything?"発音を聞く  - Maurice Leblanc『アルセーヌ・ルパンの逮捕』

についても確認しておきましょう。例文帳に追加

field operator.発音を聞く  - PEAR

日取りは未定にしておきましょう.例文帳に追加

Let's leave the date open.発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

今のままにしておきましょう。例文帳に追加

Let's leave this as it is.発音を聞く  - Weblio Email例文集

私は彼に返事をしておきました。例文帳に追加

I replied to him.発音を聞く  - Weblio Email例文集

今日はここまでにしておきましょう.例文帳に追加

That will do for today.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

今日はここまでにしておきましょう.例文帳に追加

Let us leave off here.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

今日はこのくらいにしておきましょう例文帳に追加

That'll do for today.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

このことは内輪に済ましておきます例文帳に追加

We will settle the matter between ourselves.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

お料理を見繕っておきましょうか例文帳に追加

Shall I order the dishes myself?発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

値を五円だけ引いておきましょう例文帳に追加

I will take five yen off the price.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

あなたの席を取っておきました例文帳に追加

I have reserved a seat―kept a seat―for you.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

彼に助言をしておきました。例文帳に追加

I gave him some helpful advice. - Tatoeba例文

彼に君の名を言っておきました。例文帳に追加

I mentioned your name to him. - Tatoeba例文

今日は、この辺でやめておきましょう。例文帳に追加

Let's call it a day today. - Tatoeba例文

それを秘密にしておきましょう。例文帳に追加

I will keep it in my bosom. - Tatoeba例文

それは引き出しに入れておきました。例文帳に追加

I put it in the drawer. - Tatoeba例文

何か伝えておきましょうか。例文帳に追加

May I take a message? - Tatoeba例文

そのことは、確かめておきましょう。例文帳に追加

I'll make sure of it. - Tatoeba例文

メッセージを残しておきました。例文帳に追加

I left you a message. - Tatoeba例文

食糧は備蓄しておきましたか？例文帳に追加

Have you made provisions? - Tatoeba例文

今日はこのくらいにしておきましょう例文帳に追加

So much for today. - Eゲイト英和辞典

先にトイレに行っておきましょうか？例文帳に追加

Shall I go to the toilet first? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

予約をとっておきましょうか？例文帳に追加

Do you want to place an appointment? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

注射をしておきましょう。例文帳に追加

I'll give you a shot. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

とりあえず包帯をしておきましょう。例文帳に追加

We will bandage it for now. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

ではお腹も診ておきましょう。例文帳に追加

Let’s have a look at your stomach, too. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

彼に助言をしておきました。例文帳に追加

I gave him some helpful advice.発音を聞く  - Tanaka Corpus

彼に君の名を言っておきました。例文帳に追加

I mentioned your name to him.発音を聞く  - Tanaka Corpus

今日は、この辺でやめておきましょう。例文帳に追加

Let's call it a day today.発音を聞く  - Tanaka Corpus

何か伝えておきましょうか。例文帳に追加

May I take a message?発音を聞く  - Tanaka Corpus

それを秘密にしておきましょう。例文帳に追加

I will keep it in my bosom.発音を聞く  - Tanaka Corpus

それは引き出しに入れておきました。例文帳に追加

I put it in the drawer.発音を聞く  - Tanaka Corpus

そのことは、確かめておきましょう。例文帳に追加

I'll make sure of it.発音を聞く  - Tanaka Corpus

あとは黙っておきましょう」例文帳に追加

and I will say no more.''発音を聞く  - Arthur Conan Doyle『チャールズ・オーガスタス・ミルヴァートン』

「10ドルにしておきましょう」例文帳に追加

"That dog will cost you ten dollars."発音を聞く  - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』