Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > おしのけるの英語・英訳

意味

例文 (57件)

おしのけるの英語

^{おしのける}

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

研究社新和英中辞典での「おしのける」の英訳

おしのける押し退ける

〈物理的に〉 push [shove] somebody [something] aside [away, out of the way]; nudge somebody aside; 【形式ばった表現】 thrust somebody [something] aside

〈ひじで〉 elbow somebody aside [out of the way]

〈取って代わる〉 take the place of; replace; displace

人を押しのけるようにして人込みを行く

elbow [shoulder] one's way through the crowd.

出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「おしのける」を含む例文一覧

該当件数 : 57件

例文

(人や物を)おしのける例文帳に追加

to thrust aside a person or a thing発音を聞く - EDR日英対訳辞書

人を押しのける.例文帳に追加

thrust a person aside発音を聞く - 研究社新英和中辞典

押しのけること例文帳に追加

an act of pushing (someone) aside発音を聞く - EDR日英対訳辞書

人々を押しのける.例文帳に追加

elbow people aside [off]発音を聞く - 研究社新英和中辞典

人を肩で押しのける.例文帳に追加

shoulder a person out of the way発音を聞く - 研究社新英和中辞典

ひじで人を押しのける例文帳に追加

to elbow people aside発音を聞く - 斎藤和英大辞典

例文

人を押し退ける例文帳に追加

to shove people aside―thrust people aside―push people aside発音を聞く - 斎藤和英大辞典

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「おしのける」の英訳

押しのける

読み方：おしのける

押し退けるとも書く

文法情報	（動詞一段活用、他動詞）
対訳	to push aside; to brush aside

出典元索引用語索引ランキング

斎藤和英大辞典での「おしのける」の英訳

押し退ける

読み方おしのける

他動詞

To push away or aside; to thrust away or aside; to shove aside; to oust

用例

人を押し退ける
to shove people aside―thrust people aside―push people aside

人を肘で押し退ける
to elbow people aside

人込みを押し退けて通る
to elbow one's way through a crowd

ロシアは日本を旅順から押し退けてその後へ入って澄ましていた
Russia ousted Japan from Port Arthur, and quietly stepped into her shoes.

出典元索引用語索引ランキング

Weblio英和対訳辞書での「おしのける」の英訳

押し退ける

push aside; brush aside

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

「おしのける」を含む例文一覧

該当件数 : 57件

例文

人を肘で押し退ける例文帳に追加

to elbow people aside発音を聞く - 斎藤和英大辞典

ひじで押しのけること例文帳に追加

jostling with the elbows発音を聞く - 日本語WordNet

人を(わきに)押しのける.例文帳に追加

shove a person aside [out of the way]発音を聞く - 研究社新英和中辞典

道路から雪を押しのける車例文帳に追加

a vehicle used to push snow from roads発音を聞く - 日本語WordNet

(物を)手で左右に押しのける例文帳に追加

of a person, to push aside people or objects発音を聞く - EDR日英対訳辞書

じゃまにならないように人を押しのける.例文帳に追加

elbow a person out of the way発音を聞く - 研究社新英和中辞典

押しのける（押して自分の進む道を作る）行為例文帳に追加

the act of jostling (forcing your way by pushing)発音を聞く - 日本語WordNet

例文

小さな空間を押す、力をかける、押しのける例文帳に追加

press, force, or thrust out of a small space発音を聞く - 日本語WordNet

>>例文の一覧を見る

「おしのける」の英訳に関連した単語・英語表現

displacement thickness

(JST科学技術用語日英対訳辞書)

(JMdict)

(JMdict)

(和英辞典)

意味

例文 (57件)

和英辞書の「おしのける」の用語索引

おしのけるのページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
	This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
	Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

おしのけるの英語

研究社 新和英中辞典での「おしのける」の英訳

おしのける 押し退ける

「おしのける」を含む例文一覧

JMdictでの「おしのける」の英訳

押しのける

斎藤和英大辞典での「おしのける」の英訳

押し退ける

Weblio英和対訳辞書での「おしのける」の英訳

押し退ける

「おしのける」を含む例文一覧

「おしのける」のお隣キーワード

研究社新和英中辞典での「おしのける」の英訳

おしのける押し退ける