Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > おてまえの英語・英訳

意味

例文 (999件)

おてまえの英語

^おてまえ

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

研究社新和英中辞典での「おてまえ」の英訳

おてまえお手前

〈技量〉	skill; dexterity; artistry; ingenuity

お手前拝見したいものですなあ. We would very much like to see how expert [skilled] you are.

〈茶の湯の作法〉

(artistry and experience in) the formalized manners of the tea‐ceremony.

あの子のお茶のお点前はまだお嬢さん芸だ. Her (mastery of) tea‐ceremony is still pretty amateurish.

お点前拝見させていただきます. It is good of you to have invited me to this tea‐ceremony.｜【形式ばった表現】 I'll be thrilled [happy] to observe your artistry.

出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「おてまえ」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 44808件

例文

「さて、おまえら」例文帳に追加

"Now, men,"発音を聞く - Robert Louis Stevenson『宝島』

おまえ、変わってるな。例文帳に追加

You're weird. - Tatoeba例文

おまえやれって！例文帳に追加

YOU do it!発音を聞く - Lewis Carroll『不思議の国のアリス』

追出してしまえ例文帳に追加

Out with him!発音を聞く - 斎藤和英大辞典

「てまえどもがしており——」例文帳に追加

`we were trying--'発音を聞く - Lewis Carroll『不思議の国のアリス』

おまえ、よく覚えてるなあ！例文帳に追加

You've got a great memory. - Tatoeba例文

例文

おまえは俺の敵だ。例文帳に追加

You're my enemy. - Tatoeba例文

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「おてまえ」の英訳

お手前

読み方：おてまえ

お点前、御手前、御点前とも書く

(1)

文法情報	（名詞）
対訳	tea-ceremony procedures; skill at serving tea

(2)

文法情報	（名詞）
対訳	skill; dexterity; artistry; ingenuity

(3)

文法情報	（代名詞）（古語）
対訳	(used mainly between samurai of equal rank) you

出典元索引用語索引ランキング

「おてまえ」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 44808件

例文

おっぱらってしまえ例文帳に追加

Away with him!発音を聞く - 斎藤和英大辞典

おまえを締め出してやる。例文帳に追加

I'll shut you out. - Tatoeba例文

おまえを締め出してやる。例文帳に追加

I'll shut you out.発音を聞く - Tanaka Corpus

おまえもだぞ、まさかって、例文帳に追加

Nor you neither, says you;発音を聞く - Robert Louis Stevenson『宝島』

おまえに話してるんだ」例文帳に追加

--it's to you I am speaking."発音を聞く - Robert Louis Stevenson『宝島』

女と手を切ってしまえ例文帳に追加

Cut connections with her!発音を聞く - 斎藤和英大辞典

彼を追払うてしまえ例文帳に追加

Away with him!発音を聞く - 斎藤和英大辞典

例文

彼を追い払ってしまえ例文帳に追加

Away with him!発音を聞く - 斎藤和英大辞典

>>例文の一覧を見る

「おてまえ」の英訳に関連した単語・英語表現

大手前女子大学

(JMnedict)

お手前

(JMdict)

意味

例文 (999件)

和英辞書の「おてまえ」の用語索引

おてまえのページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
	This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

おてまえの英語

研究社 新和英中辞典での「おてまえ」の英訳

おてまえ お手前

「おてまえ」の部分一致の例文検索結果

JMdictでの「おてまえ」の英訳

お手前

「おてまえ」の部分一致の例文検索結果

「おてまえ」のお隣キーワード

研究社新和英中辞典での「おてまえ」の英訳

おてまえお手前