英和・和英:

おもしろいの英語

英和辞典・和英辞典 - Weblio辞書 英和和英
約971万語収録の英和辞典・和英辞典

英和・和英辞典

英語例文

英語類語

共起表現

英単語帳

英語力診断

英語翻訳


 
小ウィンドウ

 
小ウィンドウ


Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > おもしろいの英語・英訳 


研究社 新和英中辞典

研究社研究社

おもしろい 面白い

用例
用例
何とも面白いヘアスタイルだね, 彼女は. Her hairdo is very unusual.
面白いことに, ちょうどもその行こうとしていたのです. Oddly enough, I was also going to that store.

3

満足なsatisfactory; 【形式ばった表現】 favorable.

用例
商売はいまは面白いとはとてもいえませんな. My business is far from satisfactory at present.


テキスト翻訳>> Weblio翻訳
英語⇒日本語日本語⇒英語
  

JMdict

EDRDGEDRDG

面白い

読み方:おもしろい

文法情報形容詞
対訳 interesting; amusing


日本語WordNet(英和)

日本語WordNet日本語WordNet

おもしろい

形容詞


EDR日英対訳辞書

独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構

斎藤和英大辞典

日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社

面白い

読み方 おもしろい

形容詞相当語句
主観的動詞

To enjoya game); to be interestedin a book); to be amusedat or by or with anything); to delight innovels


客観的形容詞

1

Interestingbook); amusingstory); entertainingplay); divertinggame); excitingsport); enjoyableparty); pleasantman); jollyfellow); delightfulold man); funnytale); merrylife); mirthfulmood); romanticlife, etc.


用例
このんでご覧、面白いから
You will find this book interesting.
面白い
It is an interesting book.
面白い宴会だった
It was an enjoyable party.
面白い老人
He is a delightful old dear.
面白い生涯
陽気で面白いのなら)a merry life―(って面白いのなら)―a romantic career.
何か面白い無い
Have you anything interesting?
何か面白いを捜して上げよう
I will find you something interesting―something that will interest you.
面白い舞踏会だった
It was an enjoyable ball.
この雑誌は面白い
This magazine reads well
It is good reading.
んで面白い
It can be read with interest.
子ども奪い合うのが面白い
It is good fungreat funto see the boys scramble for the ball.
そこが面白い
There lies the fun of the thing.

以下特例


用例
何も面白いことはありません
There is no news stirring.
非常に面白い、こんな面白いことは無い
It is as good as a play
It beats cock-fighting.
面白くなる(佳境に入る
The plot thickens.
あの人付合って面白い
He is good company.
彼は付合ってみるとだんだん面白くなる
He will improve on acquaintance.
何事でも深く研究してみると面白い
Go deep enough, and there is music every where.”【イディオム・格言的】
景色変化って面白い
The scenery is diversified.
この変化無くて面白くない
The style is dull and monotonous.

2

(=奇妙curious; singular; fantastic


用例
この本の趣向が面白い
The book is on a curious plan.
この果物は面白い味がする
The fruit has a singular taste.
古木面白くいじけている
The old trunk is gnarled and fantastic.

3

(=思わしいencouraging; satisfactory; favourable; pleasing




「おもしろい」を含む例文一覧

該当件数 : 1085



おもしろい劇.

an entertaining play  - 研究社 新英和中辞典

おもしろい人.

an amusing individual  - 研究社 新英和中辞典

おもしろい本.

an interesting book  - 研究社 新英和中辞典









おもしろいのページへのリンク
和英辞書の「おもしろい」の英語に関連した用語

   

英語⇒日本語
日本語⇒英語
   
おもしろいのお隣キーワード



おもしろいのページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2014 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2014 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

©2014 Weblio RSS