おもな特徴の英語

観察装置によって得られた観察信号に基づいて、特徴情報演算装置３２が、マークの特徴的な領域に応じた波形特徴位置を求めるとともに、該波形特徴位置それぞれにおける波形特徴量を求める。例文帳に追加

An arithmetic unit 32 for feature information determines a waveform feature position corresponding to the feature region of the mark based on an observation signal obtained by means of an observing device and, at the same time, the waveform feature value at the waveform feature position. - 特許庁

鼻頂点のように画像的な特徴が少ない顔特徴点の場合にも検出することを可能にする顔特徴点検出装置を提供する。例文帳に追加

To provide a face feature point detection device that detects even a face feature point with fewer image features, such as a nose tip. - 特許庁

特徴部分―「…に特徴を有する(characterized in that)」又は「…を特徴とする(characterized by)」なる文言により導かれる，(1)にいう特徴との結合においてその保護が求められている技術的特徴が記載された部分例文帳に追加

a characterizing portion -- preceded by the expression "characterized in that" or "characterized by" -- stating the technical features which, in combination with the features stated in item (1), it is desired to protect.発音を聞く  - 特許庁

個別特徴毎の音価列特徴データを所定の区間毎にロードし、この個別特徴毎の音価列特徴データに基づいてその個別特徴を所定の区間毎に表示する（ステップＳ１１〜Ｓ１７）。例文帳に追加

The sound value line characteristic data at every individual characteristic are loaded at every prescribed section, and the individual characteristic is displayed at every prescribed section based on the sound value line characteristic data at every individual characteristic (steps S11-S17). - 特許庁

これもまた能管の大きな特徴となっている。例文帳に追加

This is also a distinct feature of the Noh pipe.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

少なくとも３つの隣接領域は、特徴点を囲んでおり、特徴点に隣接する。例文帳に追加

The at least three adjacent regions surround the characteristic points and are adjacent to the characteristic points. - 特許庁

映像の持つ画像特徴量や音響特徴量を検出対象として、映像を構成する各静止画について、検出結果が特徴量の程度を示す値となる値属性特徴量を含む特徴量を検出する。例文帳に追加

In each of still images composing a video while adopting image feature values and sound feature values included in the video as detection targets, a feature value including a value attribute feature value in which a detection result is a value indicating a degree of the feature value is detected. - 特許庁

登録時は、ダミー特徴量に対し特徴量ｘの類似検索を行い、最近傍ダミー特徴量Ｄ[i^*]に対応する変換パラメータＲ[i^*]を用いて、特徴量ｘを変換する（変換特徴量Ｔ）。例文帳に追加

In a biometric authentication method, during registration, similarity of a feature x to a dummy feature is searched for and the feature x is transformed by using a transform parameter R[i*] corresponding to the nearest neighboring dummy feature D[i*] (transformed feature T). - 特許庁