小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > お仕置きの英語・英訳 

お仕置きの英語

おしおき
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 penalisation、punishment、penalty、penalization


研究社 新和英中辞典での「お仕置き」の英訳

おしおき お仕置き

(a) punishment

(a) scolding

【形式ばった表現】 a chastisement

お仕置きする

punish

scold

【形式ばった表現】 chasten (懲らしめる)

chastise (折檻(っか)する).


「お仕置き」を含む例文一覧

該当件数 : 12



例文

お仕置きになる例文帳に追加

to be executedsufferfor one's crime発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

罪人がお仕置きになる例文帳に追加

A criminal is executed.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

彼は国事犯の科でお仕置きになった例文帳に追加

He suffered for high treason.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

私はトムにお仕置きをした。例文帳に追加

I punished Tom. - Tatoeba例文

悪い子にはお仕置きが必要だ。例文帳に追加

Bad children need to be punished. - Tatoeba例文

月に代わってお仕置きよ!例文帳に追加

In the name of the moon, I shall punish you! - Tatoeba例文

例文

彼は、お仕置きされるべきだ例文帳に追加

he deserves a good kick in the butt発音を聞く  - 日本語WordNet

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「お仕置き」の英訳

お仕置き


日本語WordNet(英和)での「お仕置き」の英訳

お仕置き


Weblio例文辞書での「お仕置き」に類似した例文

お仕置き

1

雇い

例文

a rap over the knuckles

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「お仕置き」を含む例文一覧

該当件数 : 12



例文

(悪さをした子供を)お仕置きする例文帳に追加

to punish a bad child発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

少年は級友たちみんなの前でお仕置きされた例文帳に追加

The boy was punished in the presence of all his classmates. - Eゲイト英和辞典

ハリーはお仕置きを恐れ,ダーズリー家から脱走する。例文帳に追加

Harry fears punishment and escapes from the Dursleys.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

車持皇子は職人たちを逆恨みし、血が出るほどお仕置きしたという。例文帳に追加

Prince Kuramochi unduly resented and punished the craftsmen to the extent that they bleed.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

そのことに目をつけた大和守の藤原輔公により、未納の官物を全納すべくお仕置きとして、一室に閉じ込めて猫で脅されたという逸話がある。例文帳に追加

There is an anecdote that Yamato no kami (Governor of Yamato Province) FUJIWARA no Sukekimi, who noted his fear of cats, confined Kiyokado in a room and frightened him with cats as a punishment for unpaid kanmotsu (tribute goods paid as taxes or tithes) to urge him to pay.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る


お仕置きのページの著作権
和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS