小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > お手前の英語・英訳 

お手前の英語

おてまえ
ピン留め
単語を追加
主な英訳tea‐serving manners

研究社 新和英中辞典での「お手前」の英訳

おてまえ お手前



「お手前」を含む例文一覧

該当件数 : 6



例文

お手前拝見したいものですなあ.例文帳に追加

We would very much like to see how expert [skilled] you are. - 研究社 新和英中辞典

お手前の伴奏として演奏されることもある。例文帳に追加

It is sometimes played to accompany temae. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

お手前が終わると、最初に左手に持って退座する。例文帳に追加

After completing temae, hold the kensui by the left hand first and leave the seat. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る

JMdictでの「お手前」の英訳

お手前

JST科学技術用語日英対訳辞書での「お手前」の英訳

EDR日英対訳辞書での「お手前」の英訳

お手前

「お手前」を含む例文一覧

該当件数 : 6



例文

煎茶道各流派ではこの茶櫃を使ったお手前を入門編として設定していることが多い。例文帳に追加

Each Sencha tea school has a beginners' course which often teach the preparation of tea using the chabitsu. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

千崎は「コレサ、コレサ、勘平、はてさて、お手前は身の言いわけに取り混ぜて、御くわだての、連判などとは、何のたわごと」とわざととぼける。例文帳に追加

SENZAKI intentionally plays innocent by saying, "Well, well, Kanpei, what do you mean with your talk of nonsense about the plot and the renpanjo?" - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

これまた流派や手前によって異同があるが、お手前の最後のほうで水屋から持ち出し、水指に水をつぎ足すのが主な役割である。例文帳に追加

There are also differences in the method of use depending on the school or type of service; however, its main role is as a utensil that is kept in mizuya (the washing place in a tea-ceremony room) from which it is removed at the end of a service in order to add water to the mizusashi (a water jug) for holding water that is used in the tea ceremony. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る



お手前のページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2017 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
独立行政法人科学技術振興機構独立行政法人科学技術振興機構
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2017 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン
英語学習・海外旅行に役立つ会員特典
英→日 日→英

このモジュールを今後表示しない
英和和英辞典検索ランキング
こんにちは ゲスト さん

ログイン
英語学習・海外旅行に役立つ会員特典

©2017 Weblio RSS