Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > かきまぜるの英語・英訳

意味

例文 (86件)

かきまぜるの英語

^{かきまぜる}

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 stir；mix 《A》 up 《with B》

研究社新和英中辞典での「かきまぜる」の英訳

かきまぜる掻き混ぜる

〈かきまわして混ぜる〉

stir; mix 《A》 up 《with B》

紅茶をスプーンでかき混ぜる

stir one's tea with a spoon

コーヒーに砂糖を入れてかき混ぜる

stir sugar into one's coffee

卵を勢いよくかき混ぜる

beat an egg

卵の白身を泡状[クリーム状]にかき混ぜる

whip the white of an egg into foam [cream]

砂とセメントをかき混ぜる

mix sand with cement

彼女は小麦粉と卵をかきまぜて練り粉を作った. She beat flour and eggs into a paste.

〈混乱させる〉 stir up trouble 《at, in》; throw 《the meeting》 into confusion ⇒

→かきまわす 3.

私は不満分子が議場をかきまぜるのではないかと心配した. I was afraid that some dissatisfied members would create a disturbance [stir up trouble] at the meeting.

出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「かきまぜる」を含む例文一覧

該当件数 : 86件

例文

物をかきまぜること例文帳に追加

the act of mixing things発音を聞く - EDR日英対訳辞書

(物を)何度もかきまぜる例文帳に追加

to repeatedly stir or mix things発音を聞く - EDR日英対訳辞書

いく度も物をかきまぜる例文帳に追加

to repeatedly mix things発音を聞く - EDR日英対訳辞書

かき混ぜる例文帳に追加

agitate発音を聞く - 日本語WordNet

動かす、またはよくかきまぜる例文帳に追加

activate or stir up発音を聞く - 日本語WordNet

ぽちゃぽちゃ水面をかきまぜるさま例文帳に追加

the act of splashing in water発音を聞く - EDR日英対訳辞書

例文

液体などをかきまぜる機械例文帳に追加

a machine for stirring liquid, called blender発音を聞く - EDR日英対訳辞書

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「かきまぜる」の英訳

かき混ぜる

読み方：かきまぜる

掻き混ぜる、掻き雑ぜる、掻き交ぜる、掻きまぜる、かき交ぜる、搔き混ぜる、搔き交ぜる、搔き雑ぜる、搔きまぜるとも書く

文法情報	（動詞一段活用、他動詞）
対訳	to mix; to stir; to scramble; to churn

出典元索引用語索引ランキング

Weblio英語表現辞典での「かきまぜる」の英訳

かきまぜる

品詞動詞

訳語 stir；mix 《A》 up 《with B》

出典元索引用語索引ランキング

斎藤和英大辞典での「かきまぜる」の英訳

掻き混ぜる

読み方かきまぜる

他動詞

To mix by stirring; to mix up; to stir up

出典元索引ランキング

Weblio英和対訳辞書での「かきまぜる」の英訳

かき交ぜる

stir; mix

掻き混ぜる

stir; mix

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

「かきまぜる」を含む例文一覧

該当件数 : 86件

例文

へらでかき混ぜる例文帳に追加

stir with a paddle発音を聞く - 日本語WordNet

かき交ぜること例文帳に追加

the act of stirring things together発音を聞く - EDR日英対訳辞書

スープをかき混ぜる例文帳に追加

stir the soup発音を聞く - 日本語WordNet

私の飲み物をかき混ぜる例文帳に追加

stir my drink発音を聞く - 日本語WordNet

勢いよくかき混ぜる例文帳に追加

to stir up powerfully発音を聞く - EDR日英対訳辞書

ぼちゃぼちゃと音をたてて水をかきまぜるさま例文帳に追加

the act of stirring water and making splashing noises発音を聞く - EDR日英対訳辞書

全体が一体化するように力を加えてよくかきまぜる例文帳に追加

to stir something powerfully so that all things become one発音を聞く - EDR日英対訳辞書

例文

(スプーンで)コーヒーをかき混ぜる.例文帳に追加

stir one's coffee (with a spoon) 発音を聞く - 研究社新英和中辞典

>>例文の一覧を見る

「かきまぜる」の英訳に関連した単語・英語表現

意味

例文 (86件)

和英辞書の「かきまぜる」の用語索引

かきまぜるのページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
	This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
	Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

かきまぜるの英語

研究社 新和英中辞典での「かきまぜる」の英訳

かきまぜる 掻き混ぜる

「かきまぜる」を含む例文一覧

JMdictでの「かきまぜる」の英訳

かき混ぜる

Weblio英語表現辞典での「かきまぜる」の英訳

かきまぜる

斎藤和英大辞典での「かきまぜる」の英訳

掻き混ぜる

Weblio英和対訳辞書での「かきまぜる」の英訳

かき交ぜる

掻き混ぜる

「かきまぜる」を含む例文一覧

「かきまぜる」のお隣キーワード

研究社新和英中辞典での「かきまぜる」の英訳

かきまぜる掻き混ぜる