かなりの供給の英語

被電解水の供給流量の変更を指示された場合には、フィードバック制御によることなく、流量制御弁を一旦、指示された供給流量に対応する弁開度に一気に調整し、その後、わずかな流量差をフィードバック制御により調整することにより、変更指示された供給流量に安定させるようにする。例文帳に追加

When the change in the supply flow rate of the water to be electrolyzed is instructed, the flow control valve is once adjusted quickly to a valve opening degree corresponding to the instructed supply flow rate without using feedback control, and then a small flow rate difference is adjusted by feedback control to stabilize the supply flow rate at the instructed change value. - 特許庁

主配信路の総帯域幅を、この網に入る信号を供給する通信リンクの総帯域幅よりかなり小にできるため、主配信路は単一の対のワイヤを用いて実現される。例文帳に追加

Since a total band width of the main distribution line is much smaller than the total band width of a communication link supplying the signal entered to this network, the main distribution line is realized by using single pairs of wires. - 特許庁

液晶パネル１の各画素への電荷供給能力がかなり不足する場合でも、場所によって程度の異なるクロストークが発生するのを回避する。例文帳に追加

To avoid occurrence of cross-talk at different levels depending on locations even when a charging capability to each pixel of a liquid crystal panel is considerably insufficient. - 特許庁

これにより、基準電位線の電荷供給能力がかなり不足する場合でも、所望の書き込み時間以内に各画素で所望の充電量を確実に得ることが可能となる。例文帳に追加

In such a manner, it becomes possible for each pixel to be surely charged with a desired charge amount within a desired write time, even when a charge supply capability of a reference potential line is considerably insufficient. - 特許庁

かなりフレキシブルなモデルを使用して、多重分解能でセグメント化せずに、非パラメトリック決定システムに供給される候補セットを減らすことができる簡単な方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a simple method capable of reducing a candidate set fed to a non-parametric decision system by using a fairly flexible model, while dispensing with a multi-resolution segmentation. - 特許庁

ビジネス消耗品などの商品を供給し販売する製造者や販売店は、顧客へ商品を短期間に供給する必要から、それぞれの倉庫にかなりの商品を在庫しているが、商品の多種多様性、需要予測の困難さから適正在庫になっているとはいえず、商品を短期間に納品することはできない。例文帳に追加

To solve such a problem that, although manufacturers and stores for supplying and selling commodities including business consumable supplies have a considerable number of commodities in their warehouse for short-period supply of the commodities to customers, they have not always the commodities in proper stock because of the large variety of commodities and the difficulty of demand forecasting and so they cannot deliver the commodities in a short period. - 特許庁

本発明の方法は、試薬を供給し除去するための圧力支援レジメントを含み、ならびに極めてわずかな量の液体を使用して、検出する膜中に埋もれた物質から汚染物質の洗浄を可能にする。例文帳に追加

The invention method involves a pressure assisted regiment for the supply and removal of reagents and permits washing of the contaminants from substances embedded in the membrane to be detected using very low volumes of liquid. - 特許庁

また、レンズ３０の使わない部分を切り落し、浸漬液１１をレンズ３０の上部から供給することができ、滑らかな流を得て、レンズ３０の投影ビームＰＢに近い、最も熱い部分を冷却することができる。例文帳に追加

Also, unused portion of a lens 30 is cut off, and the immersion liquid 11 can be fed from an upper part of the lens 30, and a smooth flow is obtained, thus making it possible to cool a hottest part close to a projection beam PB of the lens 30. - 特許庁