かへんきとうえんじんの英語

エンジンＥＣＵ１０１０は、エンジン１００の運転状態に基づいて稼働気筒数を変更する可変気筒制御装置を実行する。例文帳に追加

The engine ECU 1010 performs a variable cylinder controller for changing the number of operating cylinders based on an operating state of the engine 100. - 特許庁

自動車可変気筒装置エンジンの二重オイル供給構造例文帳に追加

DOUBLE OIL SUPPLY STRUCTURE FOR AUTOMOBILE VARIABLE CYLINDER DEVICE ENGINE - 特許庁

可変気筒エンジンの制御装置および車両の制御装置例文帳に追加

CONTROL DEVICE FOR VARIABLE CYLINDER ENGINE AND CONTROL DEVICE FOR VEHICLE - 特許庁

エンジンがアイドル回転の時には、各気筒毎の回転変動偏差の差を検出する。例文帳に追加

When the engine is run idle, a difference between rotation variable deviations for each cylinder is detected. - 特許庁

可変気筒エンジン１０とＭＧ１とから成る駆動力源の切換に際して時間的ヒステリシスＴ_1 が設けられているので、可変気筒エンジン１０の気筒切換や可変気筒エンジン１０とＭＧ１との間の切換の頻度が抑制され、運転性が高められる。例文帳に追加

Since a time hysteresis T_1 is prepared for changeover of a source of driving force which consists of a variable cylinder engine 10 and an MG1, the frequency of the cylinder changeover of a variable cylinder engine 10 or changeover between a variable cylinder engine 10 and the MG1 is suppressed and driving performance is raised. - 特許庁

エンジン固有の気筒間バラツキを考慮し、精度の高い経時変化判定を実現すること。例文帳に追加

To realize aging effect judgement with high precision while considering the inter-cylinder variation inherent to an engine. - 特許庁

エンジンの始動終了後、着火判定条件が成立していると、エンジン回転数の変動から着火していない気筒があるかを判定する。例文帳に追加

If an ignition determination condition is established after completion of start-up of an engine, whether or not there is a cylinder not ignited is determined from fluctuation of engine speed. - 特許庁

カム装置、多気筒エンジンおよびカム装置におけるバルブの変位行程長と変位のタイミングとの変更方法例文帳に追加

CAM DEVICE, MULTI-CYLINDER ENGINE AND CHANGING METHOD OF VALVE DISPLACEMENT STROKE AND DISPLACEMENT TIMING IN CAM DEVICE - 特許庁