小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > がちゃつくの英語・英訳 

がちゃつくの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 clatter、clack、brattle、rattle


JMdictでの「がちゃつく」の英訳

がちゃつく

(1)

文法情報動詞五段活用自動詞
対訳 to clatter; to rattle

(2)

文法情報動詞五段活用自動詞
対訳 to turn into a ruckus


「がちゃつく」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 2325



例文

(物が)にちゃちゃとくっつく例文帳に追加

of a thing, to stick to other things発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

二人がいちゃつくのを見てやけた例文帳に追加

Their little familiarities gave me a jealous fit.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

決着がつくまで戦う例文帳に追加

fight to the death - Eゲイト英和辞典

物事の決着が付く例文帳に追加

of something, to be settled発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

ガムで風船作っちゃった。例文帳に追加

I made a balloon with gum.発音を聞く  - Weblio Email例文集

ガムで風船作っちゃった。例文帳に追加

I blew a balloon with gum.発音を聞く  - Weblio Email例文集

例文

夫婦が人前でいちゃつくのは見苦しい例文帳に追加

It is bad form for man and wife to indulge in affectionate familiarities in company.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

日本語WordNet(英和)での「がちゃつく」の英訳

がちゃつく


EDR日英対訳辞書での「がちゃつく」の英訳

がちゃつく


「がちゃつく」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 2325



例文

夫婦が人前でいちゃつくのはみにくい例文帳に追加

It is bad form for man and wife to indulge in affectionate familiarities in company.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

夫婦が人前でいちゃつくのはみっともない例文帳に追加

It is bad form for man and wife to kiss and hug in company.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

しわを寄せるか、もみくちゃにされるか、または折り目がつく例文帳に追加

become wrinkled or crumpled or creased発音を聞く  - 日本語WordNet

ちゃちゃ鳴く鳴声を発する長い尾を持つ黒と白の鳥例文帳に追加

long-tailed black-and-white crow that utters a raucous chattering call発音を聞く  - 日本語WordNet

おばあちゃんが、肉じゃがを作ってくれました。例文帳に追加

My grandma made us some meat and potato stew. - Tatoeba例文

それはおばあちゃんが作るケーキです。例文帳に追加

That's the cake my grandma makes.発音を聞く  - Weblio Email例文集

おばあちゃんがおいしい料理を作ってくれた。例文帳に追加

My grandma made delicious food for us.発音を聞く  - Weblio Email例文集

例文

これは私が大好きな赤ちゃんに作ったものです。例文帳に追加

This is something that I made for my favorite baby.発音を聞く  - Weblio Email例文集

>>例文の一覧を見る

「がちゃつく」の英訳に関連した単語・英語表現

がちゃつくのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS