| 意味 | 例文 (146件) |
が必要不可欠であるの英語
追加できません
(登録数上限)
単語を追加
英訳・英語 is absolutely essential
「が必要不可欠である」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 146件
経験があることは必要不可欠な条件ではありません例文帳に追加
Previous experience is not essential. - Eゲイト英和辞典
演目によっては舞台の色を添える脇役的なものではなく、大向うが必要不可欠である。例文帳に追加
Some performances can't be completed without kakegoe; in such performances, kakegoe is not second fiddle.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
どのような形であれ、治天という存在が政治上、必要不可欠だったのである。例文帳に追加
Whatever the political form was, it was necessary to keep the style of Chiten as it was.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
温室効果ｶﾞｽ削減の為には、原子力発電が必要不可欠であると発言(ｻﾙｺｼﾞ大統領）。例文帳に追加
It was commented that nuclear power generation is indispensable in reducing greenhouse gases (President, Nicolas Sarkozy). - 経済産業省
ルールに従うことは、物事を公正に取り進める上で必要不可欠の条件である。例文帳に追加
Following the rules is an essential part of handling matters fairly. - 経済産業省
世界経済の持続的成長のためには、アジアの経済発展が必要不可欠である。例文帳に追加
In order for the global economy to have sustainable growth, development of economies in Asian will be more than necessary. - 経済産業省
-
履歴機能
過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断
診断回数が
増える! -
マイ単語帳
便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳
文章で
単語を理解! -
「が必要不可欠である」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 146件
我々は、BWIsがこれらの目的を効率的に果たすことが必要であると認識し、高水準のガバナンスと内部運営が不可欠であると考える。例文帳に追加
We recognize the need for the BWIs to be effective in delivering these objectives and believe that high standards of governance and internal management are critical.発音を聞く - 財務省
反対に、その意見を熟知し信じることが必要不可欠であるのは、なによりも、それが「真理」であるからなのです。例文帳に追加
on the contrary, it is, above all, because their doctrine is the "truth," that the knowledge or the belief of it is held to be so indispensable.発音を聞く - John Stuart Mill『自由について』
このように後者の「此がなければ彼がない。」は、前者の「此があれば彼がある」ことを証明し、補完する、必要不可欠なものである。例文帳に追加
As is seen above, the latter statement, 'if there is no shi, there is no hi' is necessary to prove and complete the former statement, 'if there is shi, there is hi.'発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
さらに、健康の維持は社会参加に不可欠であり、また、貧困が健康状態の悪化を招き、それがまた貧困を呼ぶという悪循環があることが指摘されているところから、保健政策との連携も必要不可欠です。例文帳に追加
In addition, recalling the fact that maintenance of good health is indispensable to social participation, and poverty invites aggravation of health status, which in turn invites poverty to form a vicious cycle; collaboration with public health policies is absolutely necessary. - 厚生労働省
数十年に渡って集められた天文学的数量のサンプルデータを集計する際、デュアルシステムが必要不可欠である。例文帳に追加
A dual system is a must when processing an astronomical amount of data collected over several decades. - Weblio英語基本例文集
このような中で、政局を安定させるためにも地方制度改革が必要不可欠であるとの指摘がひろくなされた。例文帳に追加
In such circumstances, it was widely pointed out that reforming the local administrative system was indispensable in order to stabilize to political situation.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
正確かつタイムリーな情報が入手できることは、金融市場及び市場経済が適正に機能するために必要不可欠な要素である。例文帳に追加
The availability of accurate and timely information is an essential ingredient for well-functioning financial markets and market economies.発音を聞く - 財務省
③ 医薬品は上市する前に治験が必要であり、医療機関及びその医療関係者の協力が不可欠である。例文帳に追加
[3] Clinical trial is necessary before the pharmaceutical products placing on the market, and it is essential to have cooperation from medical institutions as well as the healthcare professionals. - 厚生労働省
|
| 意味 | 例文 (146件) |
|
|
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
 | 「が必要不可欠である」のお隣キーワード |
weblioのその他のサービス
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
