小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > きたないの英語・英訳 

きたないの英語

きたない
ピン留め
単語を追加

研究社 新和英中辞典での「きたない」の英訳

きたない 汚い



「きたない」を含む例文一覧

該当件数 : 271



例文

きたないもの例文帳に追加

a dirty thing - EDR日英対訳辞書

きたない例文帳に追加

mud or sludge - EDR日英対訳辞書

例文

汚い手例文帳に追加

cheap tricks - Eゲイト英和辞典

>>例文の一覧を見る

JMdictでの「きたない」の英訳

汚い

読み方:きたない

穢い汚ない とも書く

(1)

文法情報形容詞
対訳 dirty; filthy; foul; unclean

(5)

対訳stingy; greedy

Weblio英語表現辞典での「きたない」の英訳

斎藤和英大辞典での「きたない」の英訳

汚い

読み方 きたない

形容詞相当語句

1

(=不潔なdirty; filthy; foul; unclean; soiled; nasty; squalid


2

(=卑猥なindecent; obscene; ribald; filthy; foul; nasty


3

(=卑劣なmean; base; low; unworthy; sordid; dirty


用例
をくれとは汚い
It is mean of him to ask for money.
彼は心が汚い
He has a base mind―a sordid spirit.
精神が汚い
He acts from base motiveslow motivesunworthy motives.

4

(=吝嗇stingy; niggardly; miserly; parsimonious; close-fisted


用例
金持ち灰吹きはたまればたまるほど汚い
Muck and money go together.【イディオム・格言的】

「きたない」を含む例文一覧

該当件数 : 271



例文

きたない百姓女例文帳に追加

a frowzy peasant woman - 斎藤和英大辞典

よごれていて,きたないもの例文帳に追加

a dirty thing - EDR日英対訳辞書

例文

にごった,きたない例文帳に追加

a husky voice - EDR日英対訳辞書

>>例文の一覧を見る



きたないのページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2017 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

このモジュールを今後表示しない

英語学習初心者におすすめ!英文で絵本が読める無料サイト5選

1,234

【英語】もっとカッコイイ「Yes!」「OK!」の言い方

1,234

【英語】日本食を英語で説明する言い方【30連発】

897
英→日 日→英

このモジュールを今後表示しない
英和和英辞典検索ランキング
こんにちは ゲスト さん

ログイン

©2017 Weblio RSS