ぎゃくさようやくの英語

作用薬、例えばオピオイドアゴニスト、及び逆作用薬、例えばオピオイドアンタゴニストを含有する共押出医薬組成物及び剤型。例文帳に追加

The invention relates to co-extruded pharmaceutical compositions and dosage forms containing an agonist, such as an opioid agonist, and a reverse agonist such as an opioid antagonist. - 特許庁

逆作用薬の少なくとも一部が吸着剤材料の表面上又はミクロ細孔構造内に存在する。例文帳に追加

At least a portion of the adverse agent is on the surface or within the micropore structure of an adsorbent material. - 特許庁

吸着剤及び逆作用薬、例えばオピオイドアンタゴニスト、を含有する医薬組成物及び投与剤型の提供。例文帳に追加

To provide pharmaceutical compositions comprising an adsorbent and an adverse agent such as an opioid antagonist and dosage forms. - 特許庁

活性薬剤構成要素および活性薬剤層の遠位に逆作用薬剤構成要素を含んでなる不正使用防止機能付き経皮的剤形例文帳に追加

TAMPER-RESISTANT TRANSDERMAL DOSAGE FORM COMPRISING ACTIVE AGENT COMPONENT AND ADVERSE AGENT COMPONENT AT DISTAL SITE OF ACTIVE AGENT LAYER - 特許庁

ようやく文政6年（1823年）、大関・柏戸利助と玉垣額之助(4代)への横綱免許交付をきっかけに立て続けに吉田司家に先んじて横綱免許を発給するなどして吉田司家への逆襲を始める。例文帳に追加

Finally, in 1823, using the issuing of yokozuna licenses to Ozeki (a sumo wrestler of the second highest rank) Risuke KASHIWADO and Gakunosuke TAMAGAKI (the fourth) as a trigger, the family began to launch a counterattack against the Yoshida Tsukasa family by issuing yokozuna licenses before the Yoshida Tsukasa family did.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ろ過膜を備える水処理装置内のろ過膜の逆洗浄方法において、薬液洗浄のタイミングとその使用薬剤の修理についての最適条件を効率よく決定し、ろ過膜の逆洗浄を行うこと。例文帳に追加

To provide a reversal washing method for a filter membrane within water treatment equipment provided with the filter membrane, which decides efficiently the optimal conditions about the timing of chemical cleaning and the fix of a used chemical to reverse-wash the filter membrane. - 特許庁

薬液注入管から供給される晶析用薬液を晶析槽内の原水と晶析材との混合液中に注入するための薬液注入ノズル２２の噴出口３１に、晶析用薬液の注入圧力によって開状態となる逆流防止手段を設ける。例文帳に追加

A reverse flow prevention means becoming in the opened state by pouring pressure of the crystallization liquid chemical is provided on a jet port 31 of the chemical pouring nozzle 22 for pouring the crystallization liquid chemical fed from a liquid chemical pouring pipe into a mixture liquid of raw water in the crystallization tank with a crystallization material. - 特許庁