くり返しての英語

秘密を求めて古文書をひっくり返して探し回る.例文帳に追加

ferret about among old documents for a secret発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

彼はあわてていすをひっくり返した.例文帳に追加

He bowled over a chair in his haste.発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

くり返して言い聞かして思い込ませることができる例文帳に追加

to be able to inspire a person with an idea発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

ひっくり返して背中を洗ってください。例文帳に追加

You can turn him over and wash his back. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

——テーブルとかいろいろひっくり返しまして例文帳に追加

--and knocking over the tables and things発音を聞く  - LEWIS CARROLL『鏡の国のアリス』

ポケットをみなひっくり返してみたが一銭もなかった.例文帳に追加

I turned out all my pockets but found no money.発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

裏のものをひっくり返して表にすること例文帳に追加

to turn inside out発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

かき回したり,ひっくり返したりしてさがす例文帳に追加

to search something by ransacking it and turning it upside down発音を聞く  - EDR日英対訳辞書