研究社 新和英中辞典

ぐるり

1

〈まわり〉

surroundings; 【形式ばった表現】 environs

ぐるりに[を]

round

around

ぐるりを取り巻く

surround completely

用例

彼女はぐるりに高い塀をめぐらした大邸宅に住んでいた. She lived in a stately home, with a high fence all around.

2

〈一回転・一周するようす〉

《主に米》 around; 《主に英》 round

ぐるりと後を振り向く

turn right round

用例

私たちは湖をぐるりと一周した. We made a complete circuit of the lake. 彼は部屋をぐるりと見回した. His eyes moved all around the room.

斎藤和英大辞典

グルリ

読み方 ぐるり

名詞

1

（＝周囲）the circumference （of anything）

2

（＝周囲の事物、環境）one's environment; one's surroundings

3

（＝居まわり）the environs, the surrounding country （of a town, etc.）

副詞、前置詞相当語句

Round; around

用例

グルリに人が立っていた
People were standing around.

家のグルリに垣根がある
There is a fence around the house.

グルリの家
the houses around

縁側がグルリと社をまわっている
A verandah runs round the shrine.

グルリと振向いた
I turned round―looked round.

グルリと取巻かれた
We were surrounded on every side.

JMdict

ぐるり

（名詞）(also written 周) surroundings; circumference

EDR日英対訳辞書

ぐるり

読み方 グルリ

neighborhood；fringe