小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > けっこうの英語・英訳 

けっこうの英語

けっこう
ピン留め
単語を追加
主な英訳rather、quite、pretty、jolly、fairly、reasonably、passably、somewhat、moderately、middling

研究社 新和英中辞典での「けっこう」の英訳

けっこう 欠航


けっこう 血行


けっこう 決行


けっこう 結構

3

かなり



「けっこう」を含む例文一覧

該当件数 : 1190



例文

それでけっこう例文帳に追加

That's good - 斎藤和英大辞典

それでけっこう例文帳に追加

That's right - 斎藤和英大辞典

例文

それでけっこう例文帳に追加

That'll do. - 斎藤和英大辞典

>>例文の一覧を見る

JMdictでの「けっこう」の英訳

拮抗


欠航

読み方:けっこう

文法情報名詞サ変名詞
対訳 flight cancellation

欠講

読み方:けっこう

文法情報名詞サ変名詞
対訳 cancellation of lecture or class

決行

読み方:けっこう

文法情報名詞サ変名詞
対訳 doing (with resolve); carrying out (e.g. a plan)

結構

読み方:けっこう

(3)


(4)

文法情報副詞
対訳 quite; reasonably; fairly; tolerably

(5)

文法情報名詞)(古語
対訳 construction; architecture


血行

読み方:けっこう

文法情報名詞
対訳 circulation (of the blood)

EDR日英対訳辞書での「けっこう」の英訳

けっこう

読み方 ケッコウ

fairly

日英・英日専門用語辞書での「けっこう」の英訳

斎藤和英大辞典での「けっこう」の英訳

決行


結構

読み方 けっこう

名詞

(=組立structure:(小説演劇のは)plot


用例
この小説は結構が悪い
The novel is defective in plotill got up.
形容詞相当語句

1

(=好いgoodthing); excellentarticle); fineweather); nicepresent); deliciousfood); exquisiteworkmanship, etc.


以下特例


用例
羽織袴でけっこうだ
Haori and hakama will do.
そのままでけっこうです
I like it as it is
I don't wish it otherwise.
芝居行かないかとわれて)けっこうです
Won't you go to the play?) With pleasure―With great pleasure―I shall be delighted―I shall be charmed.
休みいつもけっこうだ
A holiday never comes amiss.

2

(=めでたいI am glad


用例
病人助かったか、そりゃけっこうだ
Is he saved? I am glad of it
That's a mercy.
及第したか、そりゃけっこうだ
Have you passed? I am glad to hear it
I am glad that
you have passed.
いつもの達者でけっこうです
I am glad you are always in good health.
達者なのは何よりけっこうだ
Health is above everything else.
戦争がすんでけっこうだ
I am glad the war is over
I am glad of the war being over.
繁昌でけっこうです
I am glad you are doing so well.
ずに治まるならけっこうだ
It is well if the matter can be settled without bloodshed.
副詞

(=十分quite; very well


用例
彼は取っていてもけっこう役に立つ
He is old, but he is quite useful.
あのでけっこう間に合う
He will do very well.
彼がいなくともけっこう間に合う
He can be very well done without.

血行

読み方 けっこう

名詞

Circulation of blood


用例

「けっこう」を含む例文一覧

該当件数 : 1190



例文

「結構。例文帳に追加

"Very good. - Arthur Conan Doyle『シャーロック・ホームズの冒険』

「結構。例文帳に追加

"Very well. - Arthur Conan Doyle『シャーロック・ホームズの冒険』

例文

「結構」例文帳に追加

"All right," - Arthur Conan Doyle『シャーロック・ホームズの冒険』

>>例文の一覧を見る



けっこうのページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2017 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
ライフサイエンス辞書プロジェクトライフサイエンス辞書プロジェクト
Copyright (C) 2017 ライフサイエンス辞書プロジェクト
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2017 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2017 CJKI. All Rights Reserved
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン
英語学習・海外旅行に役立つ会員特典
英→日 日→英

このモジュールを今後表示しない
英和和英辞典検索ランキング
こんにちは ゲスト さん

ログイン
英語学習・海外旅行に役立つ会員特典

©2017 Weblio RSS