それはたしかに困難な時期ではあったけれども, 楽しい時もあったのだ. It was certainly a difficult time; however, there were amusing moments.
Indeed he is old, but he is still strong
He is still strong, though it is true that he is old.
He has faults, and yet I love him
He has faults, nevertheless I love him
I love him none the less for his faults.
該当件数 : 3380件
However - Weblio Email例文集
in spite of the fact; nevertheless - EDR日英対訳辞書
I like him, though. - 斎藤和英大辞典