小窓モード


プレミアム
ログイン 		設定

設定
Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > げんじょうの英語・英訳 
意味例文 (999件) 

げんじょうの英語

げんじょう
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

研究社 新和英中辞典での「げんじょう」の英訳

げんじょう１ 原状

the original state

【形式ばった表現】 the former condition

【法律, 法学】 《ラテン語》 the status quo ante

原状に復する

return [restore] something to its original state

【法律, 法学】 reestablish [restore matters to] the status quo ante.

げんじょう２ 現状

a (present) state [situation]

a state of affairs

the status quo (変化のない状態)

大都市の現状

the state of big cities

現状のままにしておく

leave something as it is

現状をふまえる

take the 《economic》 state into consideration

現状を打破する

break the status quo

現状にそぐわない

be unrealistic

現状では

in [under] the present [existing] circumstances

with the existing state of affairs

as matters now stand.

世界の現状と未来について論じ合った. We discussed where the world is and where it is going.
不公正な現状を是正する必要がある. We must correct this unfair state of affairs.

現状維持

maintenance of the status quo

現状維持協定

a standstill [status quo] agreement.

げんじょう３ 現場

the scene of 《a crime, an accident》 ⇒げんば.

法律のほかの用語一覧

法律
法律カテゴリの他の用語
出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「げんじょう」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 15977件



例文

現状例文帳に追加

the present situation発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

現状例文帳に追加

the present conditions - Eゲイト英和辞典

現状例文帳に追加

Current situation発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

現状例文帳に追加

Current status発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

現状例文帳に追加

Current Status発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

現状例文帳に追加

The current status発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

現状例文帳に追加

The situation today発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます！
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載！
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「げんじょう」の英訳

原状

読み方：げんじょう

文法情報（名詞）
対訳 original state

厳重

読み方：げんじゅう、げんちょう、げんじょう

文法情報（形容動詞／ナ形容詞、名詞）
対訳 strict; severe; stringent; rigorous; rigid; firm; strong; secure

現場

読み方：げんば、げんじょう

(1)

文法情報（名詞）
対訳 actual spot; scene (of a crime, accident, etc.)

(2)

文法情報（名詞）
対訳 (on) site; (on) the ground; (in) the field; job site

(3)

文法情報（名詞）
対訳 filming location; (movie) set

現状

読み方：げんじょう

文法情報（名詞、形容詞相当語句／ノ形容詞）
対訳 present condition; existing state; status quo; current state

出典元索引用語索引ランキング

法令用語日英標準対訳辞書での「げんじょう」の英訳

現状

existing state

出典元索引用語索引ランキング

ライフサイエンス辞書での「げんじょう」の英訳

原条

**** げんじょう シソーラス Scholar, Entrez, Google, WikiPedia
primitive streak *** (n*) 共起表現
関連語
原始線条
同義語（異表記）
Primitive Streak
原始線条
原条
概念ツリー
胚構造　Embryonic Structure
原条　Primitive Streak

現状

***** げんじょう Scholar, Entrez, Google, WikiPedia
fact **** (n*) 音声 音声 共起表現
関連語
事実, 実際, 実態
出典元索引用語索引ランキング

日英固有名詞辞典での「げんじょう」の英訳

げんじょう

日本人苗字

源城、源常

英語式ヘボン式訓令式ワープロ式
GenjoGenjōGenzyôGenzyou

げんじょう

日本人名前

巌城、元丈、元浄、元成、原定、厳定、源乗、源譲、玄丈、玄浄、玄静、玄奘、現成、言常、愿譲

英語式ヘボン式訓令式ワープロ式
GenjoGenjōGenzyôGenzyou
出典元索引用語索引ランキング

斎藤和英大辞典での「げんじょう」の英訳

現場

読み方 げんじょう

名詞

The scene （of action）; the spot


用例
現場へ駆けつける
to hasten to the scene
警官が現場に臨んだ
The police arrived on the scene.
犯人は現場でつかまった
The culprit was caught on the spot―caught in the act―caught red-handed.

現状

読み方 げんじょう

名詞

The existing state of things; status quo


用例
現状を維持する
to maintain the status quo
現状を維持して、現状のままで一週間続けば大丈夫
He is safe if he remains in status quo for a week.
現状のままにしておく
to leave things as they are
出典元索引用語索引ランキング

「げんじょう」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 15977件



例文

①現状例文帳に追加

a. Current situation発音を聞く  - 経済産業省

加減乗除例文帳に追加

four operations - Eゲイト英和辞典

現状の課題例文帳に追加

Present issues - Weblio Email例文集

現状通り例文帳に追加

As the existing condition - Weblio Email例文集

現状.例文帳に追加

the actual state [condition]発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

現住所.例文帳に追加

one's present address発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

半舷上陸例文帳に追加

half-watch shore発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

例文

現住所例文帳に追加

one's present address発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

>>例文の一覧を見る

「げんじょう」の英訳に関連した単語・英語表現
意味例文 (999件) 
和英辞書の「げんじょう」の用語索引

げんじょうのページの著作権
和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日本法令外国語訳データベースシステム日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年1月現在の情報を転載しております。
ライフサイエンス辞書プロジェクトライフサイエンス辞書プロジェクト
Copyright (C) 2024 ライフサイエンス辞書プロジェクト
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
※モジュールの非表示は、設定画面から変更可能
みんなの検索ランキング
もっとランキングを見る
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。無料会員に登録する
英→日 日→英

「げんじょう」のお隣キーワード

げんじゅ

げんじゅう

げんじゅうろう

げんじゅゃぶ

げんじゅろう

げんじゅん

げんじょう

げんじょうじま

げんじろう

げんじろうがわ

げんじろうざわがわ

げんじん

げんすい

weblioの他の辞書でも検索してみる

国語辞書

類語・反対語辞典

英和・和英辞典

日中・中日辞典

日韓・韓日辞典

古語辞典

手話辞典

インドネシア語辞典

タイ語辞典

ベトナム語辞典


weblioのその他のサービス

単語帳

語彙力診断

英会話コラム

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS