げんせいだいの英語

病原性大腸菌関連タンパク質例文帳に追加

PATHOGENIC ESCHERICHIA COLI-ASSOCIATED PROTEIN - 特許庁

旧制第三高等学校（きゅうせいだいさんこうとうがっこう）は、現在の京都大学の前身の一つとなった旧制高等学校である。例文帳に追加

Under the prewar school educational system, Third High School was one of the high schools that later became a foundation of the present Kyoto University.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

新生代という,約6400万年前から現代に至る地質時代例文帳に追加

the era dating from 64 million years ago to the present, called Cenozoic era発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

1899年財団法人和仏法律学校（現法政大学）校長例文帳に追加

In 1899, he became the principal of the Japanese-French Law School Foundation (present Hosei University).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

病原性大腸菌により分泌されたEspAポリペプチドを提供する。例文帳に追加

To provide an EspA polypeptide, which is secreted by pathogenic E. coli. - 特許庁

原発性大腸癌手術後の転移及び再発を選別する検査方法例文帳に追加

EXAMINATION METHOD FOR SORTING METASTATIS AND RECURRENCE AFTER OPERATION OF PRIMARY COLON CANCER - 特許庁

読取部と原稿は離れているので調整台を移動しても原稿のレイアウトは崩れない。例文帳に追加

Since the reading portion is separated from the document, layout of the document is never deformed even when the adjusting board 10 is moved. - 特許庁

病原性大腸菌、例えば腸内病原性大腸菌(ＥＰＥＣ)及び腸内出血性大腸菌(ＥＨＥＣ)により分泌されたEspAポリペプチドを提供する。例文帳に追加

To provide an EspA polypeptide, which is secreted by pathogenic escherichia coli (E. coli), such as the enteropathogenic E. coli (EPEC) and enterohemorrhagic E. coli (EHEC). - 特許庁