小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

の英語

ピン留め
単語を追加
主な英訳Ko (kana)

研究社 新和英中辞典での「こ」の英訳



弧を描く

draw [describe] an arc

〈弧をなす〉 arch

ボールを描いて飛んでいった. A ball flew in a big arc.




こ‐ 小…


こ‐ 故…



「こ」を含む例文一覧

該当件数 : 49793



例文

に?」例文帳に追加

"Here?" - Arthur Conan Doyle『ブルー・カーバンクル』

例文帳に追加

"'Here it was!' - Hans Christian Andersen『絵のない絵本』

例文

から.例文帳に追加

from here - 研究社 新英和中辞典

>>例文の一覧を見る

JMdictでの「こ」の英訳

別名:っこ

(1)

文法情報接尾辞)(略語
対訳 doing; in such a state

(3)

文法情報親しみをこめた表現
対訳 familiarizing suffix (sometimes meaning "small")


読み方:こ

文法情報名詞名詞  接尾辞
対訳 young (animal)

読み方:こ、コ

とも書く

(1)

文法情報助数詞
対訳 counter for articles

(2)

対訳(usu. 個) counter for military units

(3)

対訳individual


読み方:こ

壷 とも書く


読み方:こ

とも書く

(1)

文法情報名詞名詞  接尾辞
対訳 child

(2)

対訳young (animal)

(4)

対訳offshoot

(5)

対訳interest

(6)

文法情報略語
対訳 new shares

(7)

文法情報名詞
対訳 player who is not a dealer (in cards, mahjong, etc.)

(8)

文法情報名詞名詞  接尾辞)(古語
対訳 bird egg

(9)

文法情報名詞  接尾辞
対訳(after a noun or -masu stem) -er (often of young women)


読み方:こ

(1)

文法情報接頭詞
対訳 small; little; slight

(3)



読み方:こ

文法情報名詞
対訳 arc

読み方:こ

文法情報助数詞
対訳 counter for houses, households, apartments, etc.

読み方:こ

文法情報接頭詞
対訳 the late (deceased)

海鼠


読み方:こ

文法情報接尾辞
対訳 lake (in place names)

読み方:こ、のう

(1)

文法情報接頭詞
対訳 dark (color)

(2)



読み方:こな、こ

文法情報名詞
対訳 flour; meal; powder

読み方:こ

文法情報名詞)(古語
対訳 barbarian tribes surrounding ancient China

ライフサイエンス辞書での「こ」の英訳

baby *** (n*) 共起表現
関連語

*****
paleo- *** (pref)


日英・英日専門用語辞書での「こ」の英訳




日英固有名詞辞典での「こ」の英訳

日本人苗字

、滬、扈

英語式ヘボン式訓令式ワープロ式
KoKoKoKo

斎藤和英大辞典での「こ」の英訳



読み方

名詞

1

A child複数children):(男の子)a boy; a son:(女の子a girl; a daughter:(集合的言えばlittle one's; a family; offspring; issue


用例
無し
He has no family
His issue fails.
彼は子をったことが無い
He never had a family.
あのは子をったことが無い
She never had a child.
子をたぬ情け知ら
One who has no child knows not what love is.
好い子たくさんある
They are blessed with many good children.
彼は子がかった男の子かった
He died without issuedied without male issue.
先妻の子三人ある
He has three children by his first wife.
妾腹の子がある
He has a child by a concubine.
の娘は子ができた
She has a child
She has become a mother.
子を産む
Women bear children.
彼の細君は子を五人んだ
His wife bore him five childrengave him five children.
先妻は子を二人んで死んだ
His first wife died after giving birth to two children.
あのは子を七人んだ
She has seven children
She is the mother of seven children.
あのは子をんだことが無い
She never had a child.
子を孕んでいる
She is (They are) with childpregnantin the family wayin an interesting condition.
罪人でも腹の子は罪がない
The woman may be a criminal, but the child in her womb is innocent.
を挙げる
は)to bear a child―(は)―beget a child
が)子を設ける
to beget a childget a child
子は依頼するって貰う
Children depend on their parents (for support).
が子の世話をするのは当たり前だ
It is proper that a father should care for his children.
子にかさるる親心
The parent is drawn toward the child.
貧乏子だくさん
Children are the poor man's riches.”【イディオム・格言的】
不具な子ほど可愛い
A deformed child is all the dearer to its parents.
ばかな子ほど可愛い
A dunce is all the dearer to his parents.
盗人を捕えてれば我が子なり
I find the thief to be my own son.
 出ではてて
To guard their fatherland;
 山田もるらん
The woodland farm to tend.

以下特例


用例
彼は誰の子だかわからない
His paternity is unknown.
)は子ができた
He rejoices in his fatherhood
She rejoices in her motherhood.
無くとも子は育つ
Nature is a good mother.”【イディオム・格言的】
子は似る
Life begets like.”【イディオム・格言的】
を見習う
As the old cock crows, the young one learns to crow.”【イディオム・格言的】

2

(=動物の子young(は集合名詞); young ones:(獅子などの子)a cub; a whelp:(犬の子)a pup; a puppy; a whelp:(の子)a kitten:(馬の子)a foal:(は)a colt:(は)a filly:(牛の子)a calf:(の子)a lamb:(山羊の子)a kid:(鹿の子)a fawn:(魚の子)roe; spawn:(ひと腹の子)a litterof pigs


3


用例
人は境遇の子である
Man is the creature of circumstances.

4

(=利息interest



読み方

名詞

(=孤児an orphan


用例
形容詞相当語句

(=孤独solitary


用例
孤ならず必ずあり
Virtue will draw a world about it.


読み方

名詞

An arc




読み方

形容詞相当語句

The late; of happyblessed, sweet, gloriousmemory



読み方

名詞

1

The frame, the latticeof a paper-screen


2

A rung, a roundof a ladder





読み方

名詞

Yarn; strand



読み方

名詞

The thighs; a crotch; a fork


Weblio英和対訳辞書での「こ」の英訳


Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。 お問い合わせ

「こ」を含む例文一覧

該当件数 : 49793



例文

例文帳に追加

this place - EDR日英対訳辞書

でfilter例文帳に追加

Here, filter - JM

例文

で、xx例文帳に追加

where xx - JM

>>例文の一覧を見る



このページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2017 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
ライフサイエンス辞書プロジェクトライフサイエンス辞書プロジェクト
Copyright (C) 2017 ライフサイエンス辞書プロジェクト
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2017 CJKI. All Rights Reserved
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2017 CJKI. All Rights Reserved
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン
英語学習・海外旅行に役立つ会員特典
英→日 日→英

このモジュールを今後表示しない
英和和英辞典検索ランキング

このモジュールを今後表示しない

英語学習初心者におすすめ!英文で絵本が読める無料サイト5選

1,234

【英語】もっとカッコイイ「Yes!」「OK!」の言い方

1,234

【英語】日本食を英語で説明する言い方【30連発】

897
こんにちは ゲスト さん

ログイン
英語学習・海外旅行に役立つ会員特典

©2017 Weblio RSS