高アセチル化の英語

得られた２’−デオキシ−２’−フルオロウリジンは、一旦３’，５’−ジアセチル体に変換し、該３’，５’−ジアセチル体を再結晶した後、脱アセチル化することにより、高純度の２’−デオキシ−２’−フルオロウリジンへと効率よく精製される。例文帳に追加

The obtained 2'-deoxy-2'-fluorouridine is once converted into a 3',5'-diacetyl compound thereof, and the 3',5'-diacetyl compound is deacetylated after it is recrystallized, so that the 2'-deoxy-2'-fluorouridine is efficiently purified to have high purity. - 特許庁

溶解もしくは膨潤させたキトサン系高分子物質に、酸性条件下でＮ−脱アセチル化酵素を作用させることを特徴とする部分脱アセチル化キチンの調製法。例文帳に追加

This method for preparing the partially deacetylated chitin makes a N-deacetylating enzyme to act on the dissolved or swollen chitosan based polymer material under an acidic condition. - 特許庁

フェノール類のＯ−アセチル化物を、フェノール類のＯ−アセチル化物を、腐食性が強い物質を原料として使用することなく高い選択率で製造する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for producing the O-acetylation product of a phenol compound, by which the O-acetylation product of the phenol compound can be produced in high selectivity without using a strongly corrosive substance as a raw material. - 特許庁

Ｎ−アセチル−アルドースアミン、Ｎ−アセチルアミノ酸及び関連化合物は、相乗効果を高める又は得るために美容薬剤、治療薬剤又は他の局所剤をさらに含んでもよい。例文帳に追加

The N-acetyl-aldosamines, the N-acetylamino acids, and the related compounds may further comprise a cosmetic, pharmaceutical, or other topical agent to enhance or create synergetic effects. - 特許庁

ホモセリン生合成経路に関連したホスホエノールピルビン酸塩からＯ−アセチルホモセリンを生合成する一連の酵素をコードする遺伝子を強化し、高い収率でＯ−アセチルホモセリンを生産する菌株を提供する。例文帳に追加

To provide a microorganism strain capable of producing O-acetyl-homoserine in high yield by enhancing a gene encoding a series of enzymes capable of biosynthesizing O-acetyl-homoserine from phosphoenolpyruvate relating to homoserine biosynthetic pathway. - 特許庁

経済性のために２−アセチル−γ−ブチロラクトンの高純度の一塩化化合物を高い選択性で合成する。例文帳に追加

To synthesize a high-purity monochlorinated compound of 2-acetyl-γ-butyrolactone with high selectivity for an economical purpose. - 特許庁

下記一般式（１）で示される糖鎖高分子化合物とアセチル化多糖類を含有する糖鎖高分子組成物。例文帳に追加

This saccharide chain polymer composition comprises a saccharide chain polymer represented by the following formula (1) (wherein R is a straight chain alkylene group; G is glucose or its derivative; n is an integer of 2 to 5,000) and an acetylated polysaccharide. - 特許庁

上記アセチル反応を非プロトン性極性溶媒の存在下、無水酢酸と反応させることにより、流動性を低下させずにアセチル化生成物を高収率で合成でき、さらに反応終了後にケトン系溶媒を加えることにより、反応液から高純度のアセチル化生成物を高収率で取り出すことができる。例文帳に追加

The method comprises carrying out the acetylation with acetic anhydride in the presence of an aprotic polar solvent to synthesize the objective acetylated product in high yield without decline in the fluidity of the reaction liquid and obtaining the high-purity acetylated product in high yield from the reaction liquid by adding a ketone-based solvent to the system after ending the reaction. - 特許庁