こうぶんかいのうけっしょうこうぞうの英語

結晶性高分子の結晶化温度の向上及び機械強度の向上効果に優れた造核剤、及び該造核剤を含有する結晶性高分子組成物を提供すること。例文帳に追加

To obtain a nucleating agent having improving effect on crystallization temperature and mechanical strength of crystalline polymer and a crystalline polymer composition comprising the nucleating agent. - 特許庁

より実用的には、上記単結晶粉末を構成するペロブスカイト構造化合物と同じペロブスカイト構造化合物の多結晶粒子からなる多結晶粉末がさらに用意され、セラミックスラリーは、分散相として、単結晶粉末だけでなく、上記多結晶粉末をも含むようにされる。例文帳に追加

More practically, polycrystal powder composed of the polycrystal grains of a compound with a perovskite structure same as the compound with the perovskite structure composed of the single crystal powder is further prepared, and, as the ceramic slurry, not only the single crystal powder, but also the above polycrystal powder is comprised as a dispersion phase. - 特許庁

ビスマス鉄酸化物からなる誘電体セラミックスにおいて、空間群Ｐｂａｍに分類される結晶構造を有するビスマス鉄酸化物結晶が、ペロブスカイト型結晶構造を有するビスマス鉄酸化物結晶からなる結晶粒の粒界に存在する誘電体セラミックスである。例文帳に追加

The dielectric ceramics are made of bismuth iron oxide in which the bismuth iron oxide crystals having the crystal structure classified to the space group Pbam are distributed at a grain boundary of crystal grains made of the bismuth iron oxide crystals having the perovskite-type crystal structure. - 特許庁

可溶性発現量が大きく、高効率で結晶化が可能なJSP-1の部分からなるポリペプチド、及びX線結晶構造解析を可能にする高品質の結晶を提供する。例文帳に追加

To provide a polypeptide comprising a protein portion having a large solubility-expressing quantity and capable of being crystallized in high efficiency, and to provide a high quality crystal enabling X-ray crystal structure analysis. - 特許庁

単結晶Ｘ線構造解析装置４２を用いて，複数の双晶成分の各結晶方位行列を得る。例文帳に追加

The respective crystal orientation matrixes of a plurality of twin crystal components are obtained by a single crystal X-ray structure analyzer 42. - 特許庁

構造物は、２種以上のセラミックスや半金属などの脆性材料の結晶が分散し、前記脆性材料からなる部分は多結晶であり、この多結晶の部分を構成する結晶は実質的に結晶配向性がなく、また前記結晶同士の界面にはガラス質からなる粒界層が実質的に存在しない構成となっている。例文帳に追加

The structure is constituted so that crystals of ≥2 kinds of the brittle materials such as ceramics or metalloids are dispersed, a part composed of the brittle material is polycrystalline, the crystal constituting the polycrystalline part has not crystal orientation and a grain boundary layer composed of a vitreous material does not exist practically in the boundary face among the crystals. - 特許庁

新規な化学組成および結晶構造をもつ水の完全分解用光触媒の提供例文帳に追加

To provide a photocatalyst for the complete decomposition of water having new chemical composition and crystal structure. - 特許庁

CBEDによる構造解析が、結晶中の電荷密度分布の決定に発展させられた。例文帳に追加

Structure analysis by CBED was expanded to the determination of charge-density distribution in crystals.発音を聞く  - 科学技術論文動詞集