小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

こえぼりの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

日英固有名詞辞典での「こえぼり」の英訳

こえぼり

地名

英語 Koebori


「こえぼり」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 204



例文

蝉のようなしぼり出す声例文帳に追加

a strained voice発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

(声を)しぼり出し続ける例文帳に追加

to continue straining one's voice発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

(声を)絞り出させる例文帳に追加

to cause a person to strain his/her voice発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

(声や涙を)絞りきるように出す例文帳に追加

to strain one's voice発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

そのうえ、制御回路201は、絞り機構(絞り羽根)の絞り径が、算出または取得された最大絞り口径を超えない範囲で、絞り開閉モータ204の駆動を制御する。例文帳に追加

In addition, the control circuit 201 controls the drive of the diaphragm opening/closing motor 204 in such an extent that the diaphragm diameter of the diaphragm mechanism (diaphragm blades) does not exceed the calculated or obtained maximum diaphragm aperture. - 特許庁

外部からの乗り越え、破断、内部からのよじ登りを確実に防止する。例文帳に追加

To prevent people from climbing over a fence from the outside, breaking the fence, or climbing it from the inside. - 特許庁

例文

WindowManagerのサウンドアプレットも確認し、ボリュームが聞こえるレベルにになっているかを確認してください。例文帳に追加

Also check your WindowManager's sound applet and verify that volumes are set to audible levels.発音を聞く  - Gentoo Linux

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

「こえぼり」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 204



例文

昇温手段により制御される物理量がその限界値を越えるのを阻止しつつ排気浄化触媒を昇温する。例文帳に追加

To raise the temperature of an exhaust emission purifying catalyst while preventing the physical amount controlled by temperature raising means from exceeding its limit value. - 特許庁

正論理ボリュームと副論理ボリュームとを含むストレージシステムを管理する管理計算機において、正論理ボリュームへのアクセス量が閾値を超える場合、正論理ボリュームに対応付けられる物理ボリュームより入出力性能が高い物理ボリュームに対応付けられる副論理ボリュームを選択する。例文帳に追加

In a management computer which manages a storage system, including a main logical volume and subsidiary logical volumes, when the access volume to the main logical volume exceeds a threshold; a subsidiary logical volume associated with a physical volume having input/output performance higher than the physical volume associated with the main logical volume is selected. - 特許庁

死亡事例が19件と全体の20%を超えており、過労死の深刻な実態が浮き彫りになった。例文帳に追加

With 19 cases of death forming over 20% of the whole, the grave reality of overwork-deaths has been thrown into relief. - Tatoeba例文

死亡事例が19件と全体の20%を超えており、過労死の深刻な実態が浮き彫りになった。例文帳に追加

With 19 cases of death forming over 20% of the whole, the grave reality of overwork-deaths has been thrown into relief.発音を聞く  - Tanaka Corpus

声が届かなくなると、なおも諦めずに岩山へと登り、船の行方を追い続ける。例文帳に追加

Even after the boat was far enough to be unable to hear his voice, then he climbed up on a rock to keep tracing the direction of the boat.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ここからの登り坂を越えれば、本宮大社まではあとわずかの道のりである。例文帳に追加

It takes little time to reach Hongu-taisha Shrine soon after ascending the slope from the joint.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

電池缶16は、鋼板から深絞り加工で有底円筒状に成形されている。例文帳に追加

The battery can 16 is formed into a bottomed cylindrical shape from a steel plate by deep drawing work. - 特許庁

例文

絞り加工缶用上塗り外面塗料組成物及び外面被覆有底円筒状金属例文帳に追加

COATING COMPOSITION FOR TOP COATING OF DRAWN CAN AND OUTSIDE COATED BOTTOMED CYLINDRICAL METAL - 特許庁

>>例文の一覧を見る

「こえぼり」の英訳に関連した単語・英語表現
1
Koebori 日英固有名詞辞典

2
越堀 日英固有名詞辞典

3
小烏帽子 JMnedict

こえぼりのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS