小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > こね回すの英語・英訳 

こね回すの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 to knead; to mix; to complicate; to turn into a mess


JMdictでの「こね回す」の英訳

こね回す


「こね回す」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 13



例文

ケーブル側コネクタのカップリングナット7に、回転レバー1,1′を設け、相手側コネクタと嵌合・離脱するときにはこれを立てて回すことによりカップリングナット7を回す例文帳に追加

A coupling nut 7 of a cable side connector is provided with turning levers 1 and 1', which are turned up and turned then to turn the coupling nut 7, when the connector is fitted into or disconnected from a mating connector. - 特許庁

第1コネクタ34を有する印刷回路基板は、頂上に保持された旋回軸14の周りをコネクタの方向に当接による底で旋回する。例文帳に追加

The printed circuit board having the first connector 34 is swivelled about a swivel axis 14, which is held at the top, in the direction of the connector and at the bottom by an abutment. - 特許庁

このため、コネクタ端子55が回路構成体10の裏面側に突出することがなくなり、従ってバスバー基板20がコネクタ端子を迂回する形状を取らなくて良いので、回路構成体10の高密度化を図ることができる。例文帳に追加

Since the connector terminal 55 will no longer project to the rear surface side of a circuit structure 10, the bus bar substrate 20 is not required to have such a profile as detouring the connector terminal, and thereby a higher density circuit structure 10 can be obtained. - 特許庁

楽焼(らくやき)は、一般的に電動轆轤や足で蹴って回す蹴轆轤(けろくろ)を使用せず手とへらだけで成形する「手捏ね」(てづくね)と呼ばれる方法で成形した後焼成した軟質施釉陶磁器。例文帳に追加

Rakuyaki is a soft-type glazed ceramic ware baked after formed not by an electric potter's wheel or kerokuro (a kicking potter's wheel), but just by the hands with the clay on a pallet called tezukune (handmade.)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

コネクタをまずナットと筒形部材とを共に回転させることによって粗く回し、それからナットに対して筒形部材を回転させることによって精密に回す例文帳に追加

The connector is roughly rotated by rotating the nut and cylindrical member together and then precisely rotated by rotating the cylindrical member with respect to the nut. - 特許庁

独自ショートセルコネクションとPVC間をカプセル分解できるATM交換網において、独自ショートセルを物理リンク単位として迂回することのできるATM交換網の迂回方式を提供する。例文帳に追加

To obtain an alternate system for an ATM exchange network capable of detouring a unique short cell as a physical link unit in the ATM exchange network capable of performing capsule disassembly between unique short cell connection and PVC. - 特許庁

例文

リード線24に余長部24Lを設けることで、固定子22をモータハウジング11Aに焼き嵌めした状態において、コネクタ24Cをガラス端子25に接続する際に、コネクタ24Cをある程度自由に取り回すことができ、コネクタ24Cとガラス端子25との接続作業を容易に行うことができるようにした。例文帳に追加

The lead wire 24 has an extra length portion 24L allowing a slight free turn of a connector 24C when the connector 24C is connected to a glass terminal 25 with a stator 22 shrink-fitted to a motor housing 11A, resulting in easy connecting work between the connector 24C and the glass terminal 25. - 特許庁

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

EDR日英対訳辞書での「こね回す」の英訳

こね回す

読み方 コネマワス

pie


「こね回す」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 13



例文

そして、独自ショートセルコネクションをカプセル化したPVC41をセル交換装置14上で張り替える手段と、独自ショートセルコネクションをVSC−VCCカプセル分解装置12、13、15、16上で張り替える手段とを設けることで、独自ショートセルを物理リンク単位で迂回することが可能となる。例文帳に追加

And detour of the unique short cell by unit of physical link is enabled by providing a means to re-arrange a PVC 41 formed by making the unique short cell connection into a capsule on the cell exchange device 14 and a means to re-arrange unique short cell connection on the VSC-VCC capsule disassembling devices 12, 13, 15, 16. - 特許庁

そして、サブ中継基板の端子部と表示制御装置45の端子部とに接続される電源供給用のケーブルコネクタは、冷却ファン用のファンダクト部663に引っ掛けられることにより、VDPの設置範囲を迂回するように配線される。例文帳に追加

A power supply cable connector connected to a terminal portion of the sub-relay substrate and a terminal portion of the display control device 45 is distributed to bypass the installation area of the VDP by being hooked on a fan duct portion 663 for the cooling fan. - 特許庁

梱包用バンド11を中空コイル状に巻き、自己粘着性を有するフイルム2を、前記コイル1の中空部12を通ってコイル断面を周回するように、このコイル1に複数回巻き付けると共に、この巻き付けたフイルム2の巻き間にバンド11の巻き終わり端部13を配置する。例文帳に追加

The packing band 11 is wound like a hollow coil, a self-adhesive film 2 is wound around the coil 1 by a plurality of turns to surround a cross section of the coil through the hollow part 12 of the coil 1, and in addition, the wound end 13 of the band 11 is positioned between wound plies of the film 2. - 特許庁

ノイズに弱い信号を回転機構から固定された回路基板までの長い距離を高価なケーブル及びコネクタで引き回す事無く、高発熱の回路基板を回転機構内に実装するにも係らず放熱効果の高い構造のドーム型監視カメラを提供する事にある。例文帳に追加

To provide a dome type surveillance camera with a structure high in heat dissipation effect in spite of mounting a circuit substrate, high in heat generation, in a rotating mechanism without drawing around signal, weak against noise, a long distance from the rotating mechanism to a fixed circuit substrate through expensive cables and connectors. - 特許庁

そして、サブ中継基板の端子部と表示制御装置45の端子部とに接続される電源供給用のケーブルコネクタは、冷却ファン用のファンダクト部663に引っ掛けられることにより、VDPの設置範囲を迂回するように配線される。例文帳に追加

Power cable connectors connected to the terminal portion of the sub relay board and the terminal portion of the display control device 45 are arranged so as to make it detour around the installation range of the VDP by being hooked onto the fan duct portion 663 for the cooling fan. - 特許庁

例文

該炭素粉燃料は高温の予熱構造を持つスクリュウ型フィーダでバーナノズルへ供給され、ノズル部で強力に旋回する高温の燃焼空気により拡散されると同時に、最外周部に設けた直進用ノズルを経た火炎発散性の抑制用燃焼空気により火炎の形状と優れた燃焼性を得る。例文帳に追加

The carbon powder fuel is supplied to a burner nozzle by a screw-type feeder having a preheating structure of high temperature, and diffused by the combustion air of high temperature strongly circulated by a nozzle portion, and simultaneously the shape of flame and superior combustion quality can be obtained by the combustion air for reducing flame divergence through a nozzle for direct advance mounted on an outermost peripheral portion. - 特許庁

>>例文の一覧を見る

「こね回す」の英訳に関連した単語・英語表現

こね回すのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS