ころばせるの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 trip ( up)

Weblio英和対訳辞書での「ころばせる」の英訳

ころばせる

trip ( up)

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引ランキング

「ころばせる」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 5件

例文

顔をほころばせる例文帳に追加

to wear a smile of joy in spite of oneself発音を聞く - EDR日英対訳辞書

何度もころばせること例文帳に追加

to cause someone to tumble down many times発音を聞く - EDR日英対訳辞書

そのプラグ（２）の頂壁部分（１２）の中央部から心柱（１５）を下方へ突出させる。例文帳に追加

A central pillar 15 is protruded downward from a central part of a top wall part 12 of the plug 2. - 特許庁

駆動手段（Ｄ）によって上記の分割体（２４）を上方へ移動させることにより、その分割体（２４）が、前記の心柱（１５）にテーパ係合すると共に上記の押具（１９）をバネ（３０）に抗して半径方向の外方へ押し出す。例文帳に追加

The division bodies 24 are moved upward by a driving means D, thereby taper-engages the division bodies 24 to the central pillar 15 and pushes the pushing tool 19 outward the radial direction against a spring 30. - 特許庁

例文

この頃幕府は武力で勅命を出させ、長州藩主父子の出府、五卿の江戸への差し立て、参勤交代の復活の3事を実現させるために、2老中に4大隊と砲を率いて上京させ、強引に諸藩の宮門警備を幕府軍に交替させようとしていたが、それを拒否する勅書と伝奏が所司代に下され、逆に至急将軍を入洛させるようにとの命が下された。例文帳に追加

At that time, the shogunate ordered an Imperial command by force, to go to the capital of the father and son of the domain of Choshu and to send five nobles to Edo, and sent two councilors to Kyoto with four battalions with guns to realize that revival of three things of Sankin-kotai (daimyo's alternate-year residence in Edo), and they were forced to exchange the security of the Imperial Palace's gates of domain to shogunate army, but Shoshidai (local governor) ordered the bull and Denso (job title referring to one who relays messages of court's people to Emperor) to reject that, instead of that an urgent order sent to the general was urgent.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス