こんくろーとぽんぷの英語

装置４０は、タンク４０ａと、タンク４０ｂと、ポンプ４０ｃと、ポンプ４０ｄと、混合器４０ｆと、攪拌器４０ｇとを備えている。例文帳に追加

This device 40 is provided with a tank 40a, a tank 40b, a pump 40c, a pump 40d, a mixer 40f and an agitator 40g. - 特許庁

クーポン券配信方法、クーポン券配信システム及びコンピュータ読み取り可能なプログラム例文帳に追加

COUPON TICKET DISTRIBUTING METHOD, COUPON TICKET DISTRIBUTING SYSTEM AND COMPUTER READABLE PROGRAM - 特許庁

メインポンプ１０、サブポンプ１１のいずれか一方に切換え、コントロールバルブ１５に給送するポンプ切換え手段３０を備える。例文帳に追加

Further, the device is provided with a pump switching means 30 for switching to one of the main pump 10 and the sub-pump 11 and feeding to the control valve 15. - 特許庁

トルクコンバータ２は、ポンプインペラ８とタービンランナ１０とを備える。例文帳に追加

The torque converter 2 includes a pump impeller 8 and a turbine runner 10. - 特許庁

チャージポンプ方式ＤＣ／ＤＣコンバータにおいて、チャージポンプＳＷ回路部を変更することなく従来のチャージポンプＳＷ回路を使用して、チャージポンプ動作の初期動作時の、突入電流を低減化する。例文帳に追加

To provide a charge pump type DC/DC converter capable of lowering a rush current at the initial operation of charge pump operation by using a conventional charge pump SW circuit without changing a charge pump SW circuit section. - 特許庁

コンクリートポンプ車に搭載されているコンクリートポンプ４の作動ストローク時間をパルスとして計測するセンサ１１を設ける。例文帳に追加

A sensor 11 is provided, which measures actuating stroke time of a concrete pump 4 loaded on the concrete pump vehicle as a pulse. - 特許庁

メカニカルブースターポンプ４０とドライポンプ５０とを接続する排気配管６０内に、排気中の混在物の捕捉手段７０を設ける。例文帳に追加

The trapping means 70 for mixtures in the exhaust gas is installed in an exhaust pipe 60 that connects a mechanical booster pump 40 and a dry pump 50. - 特許庁

燃料ポンプ１４にはポンプコントローラ１７が接続され、同コントローラ１７にはＥＣＵ１８が接続されている。例文帳に追加

A pump controller 17 is connected to the fuel pump 14, and an ECU 18 is connected to the controller 17. - 特許庁