Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > ごまの英語・英訳

意味

例文 (999件)

ごまの英語

^ごま

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 sesame

研究社新和英中辞典での「ごま」の英訳

ごま^１胡麻

【植物, 植物学】 a sesame

〈実〉 sesame (seed).

開けごま! Open sesame!

胡麻を擂(_す)る

grind [crush] sesame (seeds); 〈比喩的〉 flatter; curry favor with; toady 《to》胡麻擂り

彼はいつもゴルフがお上手だと上司をほめるがそれはただのゴマすりだ. He's always telling his superiors how good they are at golf, but it's just apple‐polishing.

胡麻和え

a dish dressed with sesame sauce

sesame(‐seed) oil

(a man with) grizzled [pepper‐and‐salt] hair

a rogue.

ごま^２護摩

【仏教】

護摩を焚(_た)く

burn small pieces of wood on the altar to invoke divine help.

宗教・哲学のほかの用語一覧

仏教

仏教カテゴリの他の用語

出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「ごま」を含む例文一覧

該当件数 : 16790件

例文

ゴマ（ごま）例文帳に追加

Sesame seeds発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ごまかし例文帳に追加

a deception発音を聞く - EDR日英対訳辞書

・白ごま黒ごま例文帳に追加

White and black sesame seeds発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

開けごま!例文帳に追加

Open sesame!発音を聞く - 研究社新和英中辞典

ごましお頭例文帳に追加

a grizzled head発音を聞く - 斎藤和英大辞典

まごまごするな例文帳に追加

Look alive!発音を聞く - 斎藤和英大辞典

例文

まごまごするな例文帳に追加

Look sharp!発音を聞く - 斎藤和英大辞典

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「ごま」の英訳

胡麻

読み方：ごま、ゴマ

(1)

文法情報	（名詞）（かな表記が多い）
対訳	sesame seeds

(2)

文法情報	（名詞）（かな表記が多い）
対訳	sesame (Sesamum indicum)

護摩

読み方：ごま

文法情報	（名詞）
対訳	homa; Buddhist rite of burning wooden sticks to ask a deity for blessings

出典元索引用語索引ランキング

英和商品・サービス国際分類名での「ごま」の英訳

ごま

Sesame

出典元索引用語索引ランキング

和英日本標準商品分類での「ごま」の英訳

ごま

読み方：ごま、ゴマ

Sesame seeds

出典元索引用語索引ランキング

JST科学技術用語日英対訳辞書での「ごま」の英訳

ゴマ

sesame seed; Sesamum indicum; sesame

出典元索引用語索引ランキング

ライフサイエンス辞書での「ごま」の英訳

ゴマ

*** ごまシソーラス Scholar, Entrez, Google, WikiPedia

sesame ** (n) 共起表現

日英・英日専門用語辞書での「ごま」の英訳

ゴマ

sesame

胡麻

sesame

出典元索引用語索引ランキング

日英固有名詞辞典での「ごま」の英訳

ごま

日本人苗字

胡摩、胡麻、五間、後間、護滿

英語式	ヘボン式	訓令式	ワープロ式
Goma	Goma	Goma	Goma

ごま

地名

英語 Goma

胡麻

出典元索引用語索引ランキング

クロスランゲージ 37分野専門語辞書での「ごま」の英訳

ごま

sesame

出典元索引用語索引ランキング

斎藤和英大辞典での「ごま」の英訳

胡麻

読み方ごま

名詞

The sesame

用例

ゴマであえる
to dress vegetables with sesame

ゴマをする
to flatter―toady―sneak

ゴマすり
a flatterer
a sycophant
a toad-eater
a toady
a sneak

護摩

読み方ごま

名詞

A fire-offering

用例

護摩を焚く
to make a fire-offering

出典元索引用語索引ランキング

「ごま」を含む例文一覧

該当件数 : 16790件

例文

ごまかしを言う例文帳に追加

a quibble発音を聞く - EDR日英対訳辞書

ゴマすり例文帳に追加

a flatterer - 斎藤和英大辞典

ゴマすり例文帳に追加

a sycophant - 斎藤和英大辞典

ゴマすり例文帳に追加

a toady - 斎藤和英大辞典

ゴマすり例文帳に追加

a sneak - 斎藤和英大辞典

黒胡麻例文帳に追加

black-seeded sesame発音を聞く - 斎藤和英大辞典

語末例文帳に追加

the ending of a word発音を聞く - EDR日英対訳辞書

例文

五万円例文帳に追加

50,000 yen発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム

>>例文の一覧を見る

「ごま」の英訳に関連した単語・英語表現

Sesame

意味

例文 (999件)

和英辞書の「ごま」の用語索引

ごまのページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
	This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
	Copyright © Japan Patent office and INPIT. All Rights Reserved.
	Copyright(c)2024　総務省　統計局　All rights reserved 政府統計の総合窓口（e-Stat）
	All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
	Copyright (C) 2024 ライフサイエンス辞書プロジェクト
	Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
	Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
	Copyright © 2024 Cross Language Inc. All Right Reserved.
	Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ごまの英語

ごま１ 胡麻

ごま２ 護摩

「ごま」を含む例文一覧

胡麻

護摩

ごま

ごま

ゴマ

ゴマ

ゴマ

胡麻

ごま

ごま

ごま

胡麻

護摩

「ごま」を含む例文一覧

「ごま」のお隣キーワード

ごま^１胡麻

ごま^２護摩