ごまかすの英語
ごまかす追加できません
(登録数上限)
英訳・英語 sesame meal
研究社 新和英中辞典での「ごまかす」の英訳 |
|
ごまかす 誤魔化す
年齢をごまかす
lie about [【形式ばった表現】 misrepresent] one's age
笑ってごまかす
そんなことを言ってもごまかされないぞ. I'm not going to be put off [taken in] by anything like that. |
「ごまかす」を含む例文一覧
該当件数 : 93件
目方をごまかす.例文帳に追加
give light weight発音を聞く - 研究社 新英和中辞典
計算をごまかす.例文帳に追加
manipulate accounts発音を聞く - 研究社 新英和中辞典
その場をごまかす例文帳に追加
to save appearances発音を聞く - 斎藤和英大辞典
帳簿をごまかす例文帳に追加
cook the books発音を聞く - 日本語WordNet
-
履歴機能過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断診断回数が
増える! -
マイ単語帳便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳文章で
単語を理解!
JMdictでの「ごまかす」の英訳 |
|
誤魔化す
読み方:ごまかす
(2)
文法情報 | (動詞サ行五段活用、他動詞)(かな表記が多い) |
対訳 | to falsify; to misrepresent; to lie about; to tamper with; to doctor; to cook |
斎藤和英大辞典での「ごまかす」の英訳 |
|
誤魔化す
読み方 ごまかす
1
To gammon, humbug, hoodwink, hocus, bamboozle (a person); to put off (a person with fair words); to fake, fake up (a questionable article); to cook, cook up, manipulate (accounts); to fudge (one's work); to gloss over; gloze over; smoothe over (one's fault); to slur over (a fact or a word); to slide over (a delicate subject); to explain away (a difficult passage); to argue away (a knotty point); to manage (a delicate matter); to dodge; to shuffle; to throw dust in one's eyes
2
(=着服する) to embezzle, peculate, pocket (money)
「ごまかす」を含む例文一覧
該当件数 : 93件
うまくごまかす例文帳に追加
to cover up発音を聞く - EDR日英対訳辞書
帳簿をごまかす例文帳に追加
cook the books - Eゲイト英和辞典
メートルをごまかす例文帳に追加
to tamper with the gas-meter発音を聞く - 斎藤和英大辞典
話ごまかすなよ。例文帳に追加
Don't twist your words with me. - Tatoeba例文
|
|
ごまかすのページの著作権
和英辞典
情報提供元は
参加元一覧
にて確認できます。
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. | |
© 2000 - 2024 Hyper Dictionary, All rights reserved | |
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. | |
DBCLS Home Page by DBCLS is licensed under a Creative Commons 表示 2.1 日本 License. | |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License |
|
Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. | |
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved | |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
「ごまかす」のお隣キーワード |
weblioのその他のサービス
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |