小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

ご逝去の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 death


Weblio英語表現辞典での「ご逝去」の英訳

ご逝去

訳語 death


「ご逝去」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 53



例文

その他、主な死の尊敬語としては逝去などがある。例文帳に追加

Another main honorific language of death is 逝去.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

~(様)のご逝去を聞きました。例文帳に追加

We have just heard the sad news of ~’s passing. - Weblioビジネス英文メールテンプレート文例集

ご尊父のご逝去に対し、謹んで哀悼の意を表します。例文帳に追加

Please accept my condolences on the death of your father. - Tatoeba例文

ご尊父のご逝去に対し、謹んで哀悼の意を表します。例文帳に追加

Please accept my condolences on the death of your father.発音を聞く  - Tanaka Corpus

ボンド様のご逝去を聞き、心よりお悔やみ申し上げます。例文帳に追加

We are deeply sorry to learn of Mr. Bond's passing. - Weblioビジネス英文メールテンプレート文例集

御尊父の御逝去を衷心からお悔やみ申し上げます.例文帳に追加

Please accept my sincere condolences on your father's death.発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

例文

お母様のご逝去に対して深くお悔やみ申し上げます例文帳に追加

I'd like to express my deep regret at your mother's death. - Eゲイト英和辞典

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

Weblio例文辞書での「ご逝去」に類似した例文

ご逝去

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「ご逝去」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 53



例文

(柳朝逝去後は橘家圓蔵(8代目)を加える。)例文帳に追加

(After the death of Ryucho, Enzo TACHIBANAYA -the eighth- was added.)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

その後純仁は昭和63年(1988年)6月、85歳で逝去例文帳に追加

He died in June 1988 when he was eighty five years old.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

師輔が大納言の時に逝去した。例文帳に追加

She died when Morosuke was serving as a Dainagon (chief councilor of state).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

この前後に、座の重鎮・長俊が逝去したらしい。例文帳に追加

It is said that the authority of the group Nagatoshi died around that time.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

同年、光明皇太后が逝去した。例文帳に追加

In the same year, the Empress Dowager Komyo died.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

大正3年(1914年)1月15日午前4時逝去例文帳に追加

He died on January 15, 1914 at 4 a.m.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

御母堂の御逝去に際し衷心よりお悔やみ申し上げます.例文帳に追加

I would like to offer [express] my deepest condolences [sympathy] on the death of your mother.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

例文

但しマスコミにおいては、「ご逝去」などの表現も使われる。例文帳に追加

However, expressions such as 'Goseikyo' (passed away) and are frequently used by the mass media.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る

「ご逝去」の英訳に関連した単語・英語表現

ご逝去のページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS