Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > さいそくの英語・英訳

意味

例文 (999件)

さいそくの英語

^さいそく

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

研究社新和英中辞典での「さいそく」の英訳

さいそく^１細則

detailed rules

subsidiary rules [regulations]

bylaws.

さいそく^２催促

催促する

remind somebody 《of something》; press [urge] somebody 《to do》

〈貸し金を〉 remind somebody 《of a debt》; dun somebody 《for the payment of a debt》

彼にもう一度手紙をやってこの間の返事を催促しなくちゃ. I've got to write to him again, asking [and ask] for an answer to my previous letter.

料理が遅いね. ちょっと催促してくれたまえ. Isn't the service slow! Hurry them up a little.

催促状

〈最初の軽い〉 a reminder (letter); 〈二度目の厳しい〉 a demand (letter)《★なおこれでも支払いがない時などは, 最後通牒的な a final demand が送られてくる》.

出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「さいそく」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 49983件

例文

さいそくする例文帳に追加

to urge a person to do発音を聞く - EDR日英対訳辞書

ろうそくを消してください例文帳に追加

snuff out the candles発音を聞く - 日本語WordNet

催促します例文帳に追加

will urge someone - Weblio Email例文集

矢の催促例文帳に追加

an urgent demand発音を聞く - 斎藤和英大辞典

味噌臭い例文帳に追加

to savour of the shop発音を聞く - 斎藤和英大辞典

無利息公債例文帳に追加

passive bonds発音を聞く - 斎藤和英大辞典

例文

催促する例文帳に追加

to request something発音を聞く - EDR日英対訳辞書

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「さいそく」の英訳

催促

読み方：さいそく

文法情報	（名詞、サ変名詞、他動詞）
対訳	pressing; urging; demanding; demand

最速

読み方：さいそく

文法情報	（形容詞相当語句／ノ形容詞）
対訳	fastest

細則

読み方：さいそく

文法情報	（名詞）
対訳	bylaws; by-laws; detailed regulations

出典元索引用語索引ランキング

法令用語日英標準対訳辞書での「さいそく」の英訳

細則

detailed regulations

出典元索引用語索引ランキング

日英・英日専門用語辞書での「さいそく」の英訳

細則

detailed regulations

出典元索引用語索引ランキング

斎藤和英大辞典での「さいそく」の英訳

催促

読み方さいそく

名詞

Pressing; demand; importunity:（=する） to press （for payment―one for payment）; to push （one for payment）; to demand （payment）; to urge （one to pay）; to call upon （one to pay）; to dun （one for a debt）; to importune （one for anything）; to hasten, hurry （a person or thing）

用例

貸金の催促をする
to press one for payment―push one for payment―demand payment of a debt―urge one to pay a debt―call upon one to pay a debt―dun one for a debt

（金を貸すのもよいが）催促するのがいやだ
I do not like to press for payment.

あの人は催促しないと金を返さない
He won't pay if you do not press him.

いくら催促されても無い物は返せない
You may press me as much as you like, but you can 't wring water from flint.

そううるさく催促するなよ
Don't importune me so!

そう言うと催促に当たるようだが
If I say so, I may seem to remind you of your debt.

先方では返事の催促をしている
The other party presses for an answer.

矢の催促だ
I am hourly pressed for an answer.

矢の催促をする
to make an urgent demand

子どもが乳を催促しているじゃないか
Don't you hear the baby crying for a suck?

遅いから催促して来よう
They are late
I'll hurry them up.

帰る帰ると言うのは何かの催促だろう
He talks of going to hasten something.

細則

読み方さいそく

名詞

By-laws

出典元索引用語索引ランキング

「さいそく」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 49983件

例文

最高速ギア例文帳に追加

top gear - Eゲイト英和辞典

最高速度例文帳に追加

the maximum speed - Eゲイト英和辞典

施行細則例文帳に追加

Detailed regulations for enforcement発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム

最高速度：75km/h例文帳に追加

Maximum speed: 75km/h発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

最高速度例文帳に追加

Maximum speed発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

大番催促例文帳に追加

Remind of Oban (guard)発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

規則411 色彩例文帳に追加

Rule 411 Color - 特許庁

例文

約束して下さい。例文帳に追加

You have to promise me.発音を聞く - Weblio Email例文集

>>例文の一覧を見る

「さいそく」の英訳に関連した単語・英語表現

細則

(JMdict)

催促

(JMdict)

最速

(JMdict)

最速化

(JMdict)

矢の催促

(JMdict)

意味

例文 (999件)

和英辞書の「さいそく」の用語索引

さいそくのページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
	This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
	※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年1月現在の情報を転載しております。
	Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
	Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

さいそくの英語

研究社 新和英中辞典での「さいそく」の英訳

さいそく１ 細則

さいそく２ 催促

「さいそく」の部分一致の例文検索結果

JMdictでの「さいそく」の英訳

催促

最速

細則

法令用語日英標準対訳辞書での「さいそく」の英訳

細則

日英・英日専門用語辞書での「さいそく」の英訳

細則

斎藤和英大辞典での「さいそく」の英訳

催促

細則

「さいそく」の部分一致の例文検索結果

「さいそく」のお隣キーワード

研究社新和英中辞典での「さいそく」の英訳

さいそく^１細則

さいそく^２催促