小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

英和・和英辞典で「さしあてる」に一致する見出し語は見つかりませんでしたが、
下記にお探しの言葉があるかもしれません。

「さしあてる」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 81



例文

色差処理部21は、色差信号U/Vから画素ごとに色差信号Uの値および色差信号Vの値を認識し、輝度信号Yの値ならびに認識した色差信号Uの値および色差信号Vの値を各画素に割り当てる。例文帳に追加

A color difference processing section 21 recognizes a value of the color difference signal U and a value of the color difference signal V by each pixel from the color difference signals U and V, and allocates a value of a luminance signal Y, and the values of the color difference signals U, V to each pixel. - 特許庁

セル識別情報は、CSGセルに割り当てる第一分類と、non−CSGセルに割り当てる第二分類に分類されており、ハイブリッドモードで動作しているCSGセルには第一分類に含まれるセル識別情報を割り当てる。例文帳に追加

The cell identification information is classified into a first category where the cell identification information is assigned to the CSG cell and a second category where the cell identification information is assigned to the non-CSG cell, and a CSG cell operating in a hybrid mode is assigned the cell identification information included in the first category. - 特許庁

ヘテロジーニアスなマルチコアプロセッサにおいて、タスクを動的に効率よくプロセッサコアへ割り当てるマルチプロセッサシステムを提供すること。例文帳に追加

To provide a multiprocessor system, for dynamically and efficiently assigning tasks to processor cores in a heterogeneous multicore processor. - 特許庁

タスクを実行状況に応じて都度動的に、効率よくプロセッサコアへ割り当てるマルチプロセッサシステムを提供すること。例文帳に追加

To provide a multiprocessor system dynamically allocating tasks to processor cores efficiently and dynamically according to each of operation states. - 特許庁

エントロピーエンコーダ5は、インバータ14で生成された予測誤差信号Nから、コードワードを割り当てる。例文帳に追加

An entropy encoder 5 assigns code words from the signal N generated at the inverter 14. - 特許庁

C1スイッチ4またはC2スイッチ5を操作してA1スイッチ1とA2スイッチ2にパラメータの項目を割当てる。例文帳に追加

A user operates a C1 switch 4 or a C2 switch 5 to assign parameter items to an A1 switch 1 and an A2 switch 2. - 特許庁

システムのスループットを低下させずに、繁忙ロックに排他処理専用プロセッサを割り当てるマルチプロセッサシステムを得る。例文帳に追加

To obtain a multiprocessor system for assigning a processor dedicated to exclusive processing to a busy lock without deteriorating the throughput of the system. - 特許庁

定期利用者は、指紋照合改札機13を通過しようとする際、自分の指(たとえば、右手の人差し指)を指紋検出器13aに当てる。例文帳に追加

In the case of passing the fingerprint collating ticket examination machine 13, a commutation ticket user puts his (or her) own finger (e.g. the forefinger of the right hand) on a fingerprint detector 13a. - 特許庁

多角形部13の面部13bにたとえば差し金等を当てると、下振りの揺れは瞬時に止まる。例文帳に追加

By bringing a carpenter's square, etc., into contact with a surface part 13b of the polygonal part 13, the sway of the swing weight 10 is instantly stopped. - 特許庁

操作者からの追加の口頭コマンドは、選択された医療画像デバイスの機能を制御する入力デバイス120に割り当てる。例文帳に追加

Additional verbal commands from the operator allocate the function of the selected medical treatment image device to an input device 120 that controls the function thereof. - 特許庁

コイル3を一方のヨークの延出部に嵌合し、他方のヨークを差し込み、延出部を相手ヨークに突き当てることにより組み立てる。例文帳に追加

A coil 3 is fitted over the extending part of one yoke and the other yoke is inserted and then the extending part is abutted against the counterpart yoke thus assembling the yoke. - 特許庁

属性名毎に値列に記述された値の種類を調査し、それらの値の一部または全部に対してアイテムを割り当てる。例文帳に追加

The kind of a value described in the value columns in each attribute name is examined and an item is allocated to a part or all of those values. - 特許庁

スイッチ設定手段は、第2視標選択スイッチに検査視標を割り当てる設定画面をディスプレイに表示し、検査視標の中から選択した任意の視標を第2視標選択スイッチに割り当てる操作スイッチを持つ。例文帳に追加

A switch setting means has an operation switch which displays a set image for assigning the examination visual target to the second visual target selection switch on the display and which assigns an optimal visual target selected from among the examination visual targets to the second visual target selection switch. - 特許庁

CPU資源を複数のアプリに分割して割り当てるCPU資源管理システムにおいて、各アプリの動作周期またはCPU制御周期ごとに、前記動作周期またはイベント応答要求時間の短いアプリから順にCPU資源を割り当てることを特徴とする。例文帳に追加

In the CPU resource management system for dividing and assigning CPU resources to a plurality of applications, the CPU resources are assigned, for each operation period or CPU control period of each application, in order from an application shorter in operation period or event answer request time. - 特許庁

そのことにより人びとを仏道に導き入れ、作善をなさしめるのが元来の意であったが、のちには寄付を集める方法として興行を催し、観覧料の収入をもってこれに当てるという意味としても広く用いられた。例文帳に追加

Originally it meant to lead people to butsudo (Buddhist teachings) in order to do good deeds through donations, but in later years it generally meant to hold entertaining performances as a means of collecting donations and devoting the collected admission fees to kanjin.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

複数の機能それぞれに操作手段を割り当てることなく、該操作手段の同一の操作により、現在のカメラの状態において適切と想定される機能がどれであるかを使用者に報知する。例文帳に追加

To inform a user of what a function assumed to be proper in the present state of a camera is by the same operation of an operation means without allotting the operation means to a plurality of functions, respectively. - 特許庁

空間管理部110は、前記相対位置及び前記ジェスチャー種別に対応するアプリケーションの管理情報を保持し、操作者が操作指示を行う空間領域を各アプリケーションに割り当てる。例文帳に追加

A space management part 110 retains management information on applications corresponding to the relative position and the gesture type, and assigns a space area for the operator to perform operation and instruction to each application. - 特許庁

さらに、前記2種類の画像の割り当て方を、操作者に入力させ、前記操作者が入力した割り当て方に従って前記2種類の画像を割り当てることとする。例文帳に追加

Further, assignment of the two kinds of pictures is to be inputted by an operator, and the two kinds of pictures are assigned according to the assignments of inputted by the operator. - 特許庁

画面に割り当てるべき操作者が“0”の場合は(S3のYES)、グレーの淡濃度で画面を作成し(S4)、操作者が存在する場合は(S3のNO)、通常(標準)濃度で画面を作成する(S5)。例文帳に追加

If a number of operator to be assigned to the picture is '0' (YES of S3), the picture plane of a gray light density is created (S4), and if the operator exists (NO of S3), the picture plane of a normal density is created (S5). - 特許庁

検査処理に割り当てる処理量を本来の業務の負荷に応じて制御することで、本来の業務を遅滞させることなく検査処理を迅速化する情報処理装置、検査方法、検査プログラムおよび検査システムを提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide an information processing apparatus which expedites the inspection processing without delaying the original work by controlling the processing amount allocated to the inspection processing according to the load of original work, an inspection method, an inspection program and an inspection system therefor. - 特許庁

また、櫛の字を宛てることからクシナダヒメは櫛を挿した巫女であると解釈し、ヤマタノオロチを川の神として、元々は川の神に仕える巫女であったとする説もある。例文帳に追加

Others suggest that Yamatanoorochi was the god of a river and that she was originally a shrine maiden serving the god by giving her name a Chinese character meaning comb and depicting her as a shrine maiden wearing a comb.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

他の差押物からの正味収益は,罰金,費用及び被害者に支払うべき補償の支払に当てるものとする。余剰金があれば,従前の所有者に返還する。例文帳に追加

The net proceeds from other seized objects shall be used for paying the fine, the costs and the compensation payable to the injured party; any surplus shall be returned to the previous proprietor. - 特許庁

例えば、オペレータが配線121のボールグリッド121bに手動プローブ50を押し当てると、そのボールグリッド121bと透明電極33との間に検査信号印加回路40からの電圧が選択的に印加される。例文帳に追加

For example, when an operator presses the manual probe 50 onto a ball grid 121b of the wiring 121, a voltage from the inspection signal application circuit 40 is selectively applied between the ball grid 121b and the transparent electrode 33. - 特許庁

デジタル画像の入力データを所定の条件に達するまで走査し、前記所定条件に対する近接度に基づいて入力データに変更された露光値を割り当てる。例文帳に追加

Input data of a digital image is scanned until specified conditions are reached and an altered exposure value is allotted to the input data based on the degree of proximity to the specified conditions. - 特許庁

心臓ペースメーカーを装着した利用者が専用操作釦を操作して登録した呼びに対して、かご内で電磁波を検出していないときにかごを割当てるエレベーターの専用運転装置を提供する。例文帳に追加

To provide an exclusive operation device for an elevator for allotting a car when electromagnetic waves are not detected in the car to a call registered by a user including a pacemaker by operating an exclusive operation button. - 特許庁

画像内の隣接するシンボルにシンボルスペース内でできるだけ近いインデックスを割り当てるようにパレットインデックスを操作し、よって多数の無損失圧縮器による画像のその後の圧縮性を高める。例文帳に追加

The pallet index is operated so as to assign an index as near as possible to the symbol adjacent to it in the symbol space, then the compression characteristics of the image caused by many no-loss compressors is enhanced. - 特許庁

ビデオ・シーケンスを構成する各フレームの画像複雑さ指標に基づいて、各フレームに最適な符号量を割り当てる装置および方法を提供する。例文帳に追加

To provide a unit and a method for assigning an optimum code amount to each frame on the basis of an image complexity index of each frame being a component of a video sequence. - 特許庁

鍵盤制御用入出力IC21-1〜21-3のA/D入力ポート部の空きチャンネルをモニタ信号の入力用に割り当て、D/A出力ポート部の空きチャンネルろ検査信号の出力に割り当てる。例文帳に追加

Free channels of A/D input port parts of the input/output ICs 21-1 to 21-3 for keyboard control are assigned for input of monitor signals and free channels of D/A output port parts are assigned to output of inspection signals. - 特許庁

次に、動作仕様が作成された機能処理ブロックをハードウェアあるいはソフトウェアに割り当てるパーティショニングが入力される(ステップS14)。例文帳に追加

Next, a partitioning for allocating the functional processing block in which the operation specifications are prepared to the hardware or the software is inputted (step S14). - 特許庁

リール1の組立てにあたって、円筒状の巻取り胴部2の両側に押し当てるようにしてフランジ部3を配置させ、その状態で連結バンド8の端部をバンド通し孔6内に差し込む。例文帳に追加

In assembling the reel 1, the flange parts 3 are pressed to both sides of a cylindrical taking-up barrel part 2, and in this condition, an end part of the connecting band 8 is inserted into a band insertion hole 6. - 特許庁

プログラムモジュール(202)がアプリケーションプログラム(200)とプリンタドライバ(204)で動作しアプリケーションプログラム(200)により生成されたドキュメントの任意のページへ機能を割当てることができる。例文帳に追加

A program module 202 is operated by an application program 200 and a printer driver 204 and allocates functions to an optional page of a document generated by an application program 200. - 特許庁

AVアンプ1には、通常セレクタに加えて、AVアンプ1に設けられている操作手段のユーザ操作によって入力端子を割当てることができない仮想セレクタが設けられている。例文帳に追加

The AV amplifier 1 includes virtual selectors to which an input terminal cannot be assigned by the user operating an operation unit provided in the AV amplifier 1, in addition to the normal selectors. - 特許庁

伝送系の初期の段階でビームを走査し長い伝送系を通してビームを対象物に当てるようにする長距離伝送用光学系とそのためのレンズを与えること。例文帳に追加

To provide an optical system for long distance transmission in which beams are projected on an object through a long transmission system by scanning the beams in the initial stage of the transmission system, and a lens therefor. - 特許庁

サブセンタへの伝送チャネルの割り当ては、伝送チャネルの占有状態を検査し、まだ空いていればそれを割り当てることにより簡単な形で行われる。例文帳に追加

The allocation of the transmission channels to the sub-centers 11-18 is executed in a simple form by inspecting the occupation state of the transmission channels and allocating it when it is idle. - 特許庁

検査者は、被検査部位に、三角柱形状の検査補助具1を配置し、超音波探触子2を、検査補助具1の側面(目盛100が配列された面)に当てる。例文帳に追加

An examiner arranges the examination assisting tool 1 in a triangular prism shape at an area to be examined, and applies an ultrasonic probe 2 to a side face (surface where a scale 100 is arrayed) of the examination assisting tool 1. - 特許庁

畳Cと敷居Bとの間に差込む板状差込み部2の上部裏側に敷居Bの上面に当てる当て面3を設け、さらに、受け部4を連設した端当て基準具1を提供する。例文帳に追加

A reference tool 1 is provided with a putting surface 3 which is put on the upper surface of a sill on the upper rear side of a plate-like inserting section 2 and a receiving section 4 successively provided from the surface 3. - 特許庁

画像転写部に向けて記録媒体Pを搬送する搬送装置であって、記録媒体Pの搬送経路を閉鎖してその搬送経路を移動する記録媒体Pの先端を突き当てるとともに、その後に搬送経路を開放する突当部材32を備える。例文帳に追加

The carrying device is provided for carrying the recording media P toward the image transfer part. - 特許庁

鍵盤制御用入出力IC21-1〜21-3のA/D入力ポート部の空きチャンネルをモニタ信号の入力用に割り当て、D/A出力ポート部の空きチャンネルを検査信号の出力に割り当てる。例文帳に追加

The free channels of the A/D converter input port sections of input/output ICs 21-1 to 21-3 for controlling the keyboard are allocated for the input of the monitor signal and the free channels of the D/A output port sections are allocated to the output of the inspection signal. - 特許庁

そして、刷版Pの先端部分がパンチユニット4に到達すると、追尾して動作していた可動ピン113が刷版Pの後端部分を押し出して、刷版Pの先端部分をパンチユニット4に付き当てる。例文帳に追加

Then, when the tip part of the press plate P reaches the punch unit 4, the following movable pin 113 pushes out the rear end part of the press plate P and the tip part of the press plate P is abutted to the punch unit 4. - 特許庁

各フィン7の両端縁と、胴筒壁との間の隙間に断熱壁部材を下から上に差し入れて、凹段部をフィン突片の下向き縁72に突き当てる。例文帳に追加

The heat insulation wall member is inserted in from below toward above in a gap between the two edges of each fin 7 and the drum cylinder wall and the recessed step part is caused to butt against a down edge 72 of the fin protrusion piece. - 特許庁

複数のプロセッサ100〜102と、共有メモリシステム109とを具備するプロセッサシステムにおいて、共有メモリ領域を複数の領域に分割し、各プロセッサ100〜102に対して、データ書き込み用領域を割り当てる。例文帳に追加

In this processor system equipped with plural processors 100-102 and the shared memory system 109, a shared memory region is divided into plural regions, and data writing regions are assigned to each processor 100-102. - 特許庁

複数の噴出口201から空気3を噴出させて受容体1に当てる画像を表示することにより、その受容体1に触れている操作者4に力覚を提示する。例文帳に追加

By spouting air 3 from a plurality of spouts 201 to display an image applied to an accepter 1, the inner force is exhibited to an operator 4 touching the accepter 1. - 特許庁

そして、第1の領域20をタッチ操作した場合と第2の領域22をタッチ操作した場合に、それぞれ選択項目の選択機能とスクロール機能が操作できるのように機能を割り当てることによって、異なる機能操作を容易に行うことができる。例文帳に追加

Then, by assigning functions so that, the selecting function and scroll function of selection items can be respectively operated at the time of performing the touch operation of the first area 20 and at the time of performing the touch operation of the second area 22, the different functional operations can be easily performed. - 特許庁

例文

車両用ドアのシール部構造は、ドア12のアウタパネル32とインナパネル33との間にサッシュ41の下部を差込み、この差込み部分45に発生する段差46に均し部材60を当てることにより、ドア12のシール面36を平坦にしたものである。例文帳に追加

This sealed part structure of a vehicle door is made by inserting a lower part of a sash 41 between an outer panel 32 and an inner panel 33 of a door 12 and applying a smoothing member 60 to a step 46 produced at the insertion portion 45 to flatten a sealing surface 36 of the door 12. - 特許庁

>>例文の一覧を見る

検索された単語のスペルをチェックし、予想される単語を表示しています。

発音がちょっと似ている単語(見た目は似てません)

助ける人
sister /sístɚ/
姉, 妹, (義理の)姉妹

英和辞典の中から予想される単語の意味を調べるには、下記のリンクをクリックして下さい。

assisterの意味を調べる

sisterの意味を調べる


Weblio翻訳の結果

「さしあてる」を「Weblio翻訳」で翻訳して得られた結果を表示しています。

It shines and puts it

英語翻訳

英語⇒日本語日本語⇒英語

検索語の一部に含まれている単語

検索語の中に部分的に含まれている単語を表示しています。

専門用語を解説した辞書に「さしあてる」の解説があります

「さしあてる」の意味を調べるには、下記のリンクをクリックして下さい。


»専門用語を解説した辞書の中で「さしあてる」を検索

検索のヒント

  • キーワードに誤字・脱字がないか確かめて下さい。
  • 違うキーワードを使ってみてください。
  • より一般的な言葉を使ってみてください。

その他の役立つヒント

音声・発音記号のデータの著作権について


研究社研究社
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
CMUdict is Copyright (C) 1993-2008 by Carnegie Mellon University.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS