小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 斎藤和英大辞典 > さばけたの英語・英訳 

さばけたの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 worldly‐wise


斎藤和英大辞典での「さばけた」の英訳

捌けた

読み方 さばけた

形容詞相当語句

Used to the world; human; humanized


用例
さばけた
He is a man of the world.
君はさばけたことを言う
You talk sense.
あの人さばけ悪い
He wants humanizing.

「さばけた」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 26



例文

さばけた人だ例文帳に追加

He is a man of the world.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

君はさばけたことを言う例文帳に追加

You talk sense.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

さばけた考えを持っている例文帳に追加

He has human ideashumanized ideas.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

彼の処置はたいそうさばけている例文帳に追加

His conduct is very human.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

人情の機微に通じてさばけた例文帳に追加

a considerate person発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

タービン閉鎖バケット及びタービンロータホイール例文帳に追加

TURBINE-CLOSING BUCKET, AND TURBINE ROTOR WHEEL - 特許庁

例文

雨水がよく捌けるようにした場所例文帳に追加

an area where the rain water is drained発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

Weblio英和対訳辞書での「さばけた」の英訳

さばけた

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「さばけた」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 26



例文

こうした夢想は、しばらくの間、かれの想像力の捌け口になっていた。例文帳に追加

For a while these reveries provided an outlet for his imagination;発音を聞く  - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

彼は, 以前より少し捌けて, 雑談の時にも冗談をとばしさえした.例文帳に追加

He was a bit more frank than before, and even cracked a joke or two while chatting with us.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

口縁部外面に鋸歯文の線刻を施しており、外面は横捌け、縦捌け、内面は撫で調整している。例文帳に追加

Saw-tooth pattern of the lines were engraved on the outside of the rims, and the outer surfaces were laterally and longitudinally scratched, and its inner surfaces were pulled into shape by stroking.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

餌バケツ内に縦方向に挿入設置されるコマセ切りのための硬質ボードと、該硬質ボードを挿入設置状態において餌バケツ内に脱着可能に取り付け固定するための手段とを備えていることを特徴とする。例文帳に追加

A rigid board for the division of chum is vertically inserted in a chum bucket and the board is detachably fixed in the bucket in inserted state by a fixing means. - 特許庁

米粉50%以上でも麺にしたときに切れにくく麺のさばけも良く、また、生産性が良く、製品を安価に提供できる低製造コストの米シートの製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for producing a rice sheet with a low production cost, making the sheet, in spite of having50% rice powder, hard to cut and good in loosening noodles when making noodles, good in productivity, and inexpensively providing a product. - 特許庁

従来の米飯食品の外観、食感、味質について影響を与えることなく、さばけがよく、さらには冷凍・冷蔵保存にも耐え得る米飯食品およびその製造方法について提供するものである。例文帳に追加

To obtain a cooked rice food having good loosening processability and durable to freezing and refrigeration storage while keeping the appearance, palatability and taste of conventional cooked rice food and provide its production process. - 特許庁

上糸の糸残り長さを容易に調整可能とし、芯糸の種類等の条件が変わっても容易に安定して下糸と芯糸をさばけるように調整できるかがり縫いミシンを提供する。例文帳に追加

To provide a holing machine by which the length of remaining needle thread can be easily adjusted in such a way that the bobbin thread and the wadding can be treated easily and with stability even if conditions such as type of the wadding are changed. - 特許庁

例文

高アミロース米を原料とした米粉50%以上の米シートでも、麺にしたときにちぎれにくく、麺のさばけも良く、また、生産性に優れ、安価に製造することができる米粉50%以上の米シートを製造するための米生地を形成する米生地形成機を提供する。例文帳に追加

To provide a rice dough forming machine for forming rice dough for producing a rice sheet with 50% or more of rice powder, which is hardly torn off and is good in loosening the noodles when making into noodles even with 50% or more of rice powder using high amylose rice as a raw material, and is good in productivity, and can inexpensively produce. - 特許庁

>>例文の一覧を見る


さばけたのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS