さや取りの英語

手足の腱を鞘のように取り巻く滑液の入った嚢例文帳に追加

an animal tissue called a tendon sheath発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

髓鞘という,神経繊維を取り巻く組織例文帳に追加

a wrapping of myelin around nerve axons発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

鏡面の保護及び拭き取り機能を備えた手鏡の鞘例文帳に追加

SHEATH FOR HAND MIRROR HAVING FUNCTION OF PROTECTING AND WIPING MIRROR SURFACE - 特許庁

さや管の取り外しや取り付けが容易で、かつさや管のタンク内への挿入深さを容易に調節出来る、さや管の固定構造を提供する。例文帳に追加

To provide a sheath pipe fixing structure which is easy of mounting and removal of a sheath pipe and allows the user to easily adjust the depth of insertion of the sheath pipe into a tank. - 特許庁

自動車への取り付け及び取り外しが簡単にでき、日除けシートを取り付ける支持部の大きさや形状を自動車の大きさや形状に合わせて調整することができる自動車用日除け装置を提供する。例文帳に追加

To provide a sunshade device for an automobile allowing easy mounting and removing on/from the automobile and adjustments of size and shape of a supporting part where a sunshade sheet is mounted, according to size and shape of the automobile. - 特許庁

測定データ取り込み手段７０２は加速度センサや磁気センサから測定データｇ，ｈを取り込む。例文帳に追加

A measurement data incorporating means 702 incorporates measurement data g, h from an acceleration sensor and a magnetic sensor. - 特許庁

同映画は競技かるたの楽しさや，登場人物たちの競技への情熱を取り上げている。例文帳に追加

The movie highlights the excitement of playing competitive karuta and the characters' love of the game. - 浜島書店 Catch a Wave

基礎貫通配管構造並びにこれに用いるさや管及び排水管の取り外し方法例文帳に追加

FOUNDATION PENETRATING PIPING STRUCTURE, SHEATH PIPE USED FOR THE SAME, AND DRAIN PIPE REMOVING METHOD - 特許庁