さんばんしょうぶの英語

化粧部材３を軒樋本体２の前面板２２前方に固着する。例文帳に追加

The decorative member 3 is fixed in the front of the front plate 22 of the eaves gutter main body 2. - 特許庁

三番勝負をやらない土曜の夜は二十七年間で初めてです。」例文帳に追加

It is the first Saturday night for seven-and-twenty years that I have not had my rubber."発音を聞く  - Arthur Conan Doyle『シャーロック・ホームズの冒険』

また、底板２及び緩衝部材３が弾性によって仮固定されていることから、底板２及び緩衝部材３に反対向きの力を加えるだけで、底板２と緩衝部材３とを分離することができる。例文帳に追加

Moreover, since the bottom plate 2 and the shock absorbing member 3 are temporarily fixed by the elasticity, the bottom plate 2 and the shock absorbing member 2 can be separated only by applying the force in the opposite direction to the bottom plate 2 and the shock absorbing member 3. - 特許庁

緩衝部材３０の端部３０Ａと上側基板１１の端部１１Ａとの距離Ｄ１を、緩衝部材３０の厚みＤ２以上とする。例文帳に追加

The distance D1 between the end 30A of the buffer member 30 and the end 11A of the upper side substrate 11 is above the thickness D2 of the buffer member 30. - 特許庁

また、シャッタ地板１には緩衝部材２，３が取り付けられ、補助地板２１には緩衝部材２４，２５，２６，２７が取り付けられている。例文帳に追加

Cushioning members 2 and 3 are attached to a shutter bottom plate 1, and cushioning members 24, 25, 26 and 27 are attached to an auxiliary bottom plate 21. - 特許庁

微小部品供給装置１００は、微小部品傾斜搬送路３１２により平板状の微小部品８００の姿勢が傾斜面３２３ｃにより傾斜されつつ移送され、姿勢変換部３２３により平板状の微小部品８００の単層化が図られる。例文帳に追加

In this micro parts feeder 100, the posture of the flat plate-shaped micro part 800 is inclined by an inclination surface 323c to be transferred through a micro part inclination transfer passage 312 to expedite the flat plate-shaped micro part 800 to be a single layer by a posture converting portion 323. - 特許庁

水平分離板１と垂直分離板２との間に偏光解消部材３を挟み込む。例文帳に追加

A depolarizing member 3 is inserted between a horizontal separation plate 1 and a vertical separation plate 2. - 特許庁

化粧部３０を備えたパネル１のプリント基板１００（回路基板）上にグランド５０を設ける。例文帳に追加

The electronic device comprises a ground 50 on a printed board 100 (circuit board) of a panel 1 having a decorative part 30. - 特許庁