小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > しあんの英語・英訳 

しあんの英語

しあん
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

研究社 新和英中辞典での「しあん」の英訳

しあん 私案


しあん 思案

thought

meditation

【形式ばった表現】 consideration

【形式ばった表現】 reflection

思案する

think 《about》

consider

ponder 《over》

【形式ばった表現】 meditateon

【形式ばった表現】 reflecton

ここが思案しどころだ. This is the point we need to think about.This is where we [I] have to stop and think.
名案はないものかと思案をめぐらしてみた. He cast about in his mind for a good plan.
ほかによい思案もない. I can't think of a better plan.

しあん 試案


「しあん」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 49932



例文

雅号は咲庵(しょうあん)。例文帳に追加

His pseudonym was Shoan.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

暗礁.例文帳に追加

a sunken rock発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

試案.例文帳に追加

a tentative plan発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

暗礁例文帳に追加

a reef発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

試案例文帳に追加

a pilot scheme - Eゲイト英和辞典

案主(あんじゅ)例文帳に追加

Anju (officer who recorded and stored documents at a Shoen; manor)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

既白庵(きはくあん例文帳に追加

Kihaku-an Teahouse発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「しあん」の英訳

思案


私案

読み方:しあん

文法情報名詞
対訳 private plan; one's own plan

試案

読み方:しあん


ライフサイエンス辞書での「しあん」の英訳

シアン

関連語
同義語(異表記)

日英・英日専門用語辞書での「しあん」の英訳

シアン

dicyan,cyanogen-gas,dicyanogencyanogencyanideCNcyan

私案


試案

日英固有名詞辞典での「しあん」の英訳

しあん

日本人苗字

英語式ヘボン式訓令式ワープロ式
ShianShianSianSian

しあん

日本人名前

しあん、思案

英語式ヘボン式訓令式ワープロ式
ShianShianSianSian

斎藤和英大辞典での「しあん」の英訳

思案

読み方 しあん

名詞

1

(=深い考えdeep thought; deep consideration; self-communion; meditation; reflection; rumination:(=する) to think; to consider; to commune with oneself; to consult with oneself; to meditateon one's life); to reflecton the past); to museon life); to ponderover a difficulty); to broodover one's wrongs); to ruminateon late events); to chew the cud


2

(=)a plan


用例
思案がつかぬ
I can't think of any plan.
思案がついた
I have thought of a planhit upon an idea.

3

(=智慧resources


4

(=理智reason


用例
恋は思案の外【イディオム・格言的】
Love and reason do not go together
Love is blind.

5

(=迷うこと)lingering:(=する) to linger


「しあん」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 49932



例文

安心しました。例文帳に追加

I'm relieved. - Tatoeba例文

安堵しました。例文帳に追加

I was relieved.発音を聞く  - Weblio Email例文集

安心して.例文帳に追加

with security発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

安心しなさい。例文帳に追加

At ease. - Tatoeba例文

安心して例文帳に追加

with an easy mind - Eゲイト英和辞典

自然庵(じねんあん)を号している。例文帳に追加

They call themselves Jinenan.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

酬恩庵(しゅうおんあん)〔京田辺市〕例文帳に追加

Shuonan Temple [Kyotanabe City]発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

あんころ餅(餡ころ餅、あんころもち)は、和菓子の一種。例文帳に追加

Ankoromochi is a type of Japanese confectionery.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る


しあんのページの著作権
和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
ライフサイエンス辞書プロジェクトライフサイエンス辞書プロジェクト
Copyright (C) 2024 ライフサイエンス辞書プロジェクト
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS